Strabon, IMularque, Mêla, Pline, cités plus haut

une île. Il serait impossible d'expliquer, en effet, comment M. Martins aurait rencontré, loin de la, sur les l)or(ls du Petit- Rhône, les apports trùs-reeonnaissables de la Durancc*. Xous remarquons même que ces dérivations d'Orgon et de Châteaurenard, réunies à Laurade, devaient prendre, d'après la pente du sol, une direction que le Petit-Rhône semble continuer, et qui s'étendait autrefois a Toucst depuis Fourques jusqu'à l'étang de Thau-.

On peut se demander si ces trois dérivations anciennes de la Durance sur le sol de la Provence ont existé simultanément à l'état naturel, ou bien a l'aide de travaux de canalisation : nous ne saurions répondre k cette question ; il est plus facile de dire à quelle époque ces tributs fécondants ont cessé d'eii' richir ce pays^ et quelles causes l'en ont privé.

Nous voyons dans la carte de la Provence, de Bompar^, que la dérivation de Mallemort, se déversant, d'une part dans les j=r^ étangs d'Arles, d'autre part dans Tétang de Rerre, appelé Mer -^^«^ de Marfiffues, subsistait encore en lo91 ; que la dérivation de ^:>Je Chateaurenard gagnait, en se l)ifurquant pour se réunir plus «r^ «i:^ au sud, les étangs supérieurs d'Arles ; et Ton sait que c'est :f ^^^f vers 1636 que la vallécî de Chateaurenard a Arles avait été ^:* Jié abandoimée par la Durance.

Nous réservons pour le paragraphe suivant (description dessr i^jds

côtes) tout ce qui est relatif à la topographie des embou jj-

chures du Rhône.

Nous ne croyons pas cpie hî Cacnus^ Katyog de PtoléméCjp ^ï:> e, désigne, conmie on Ta prétendu, le bras nouveau du Rhôno^ârme (y.onvôg, nouveau), c'est-à-dire celui qui fut approfondi par^^^ar Marins et nvut le nom do Fi^ssao Marinnan : mais l'ordre suiv^.^" ivi parle géographe nous oblige à le chercher au delà du villag»':5^?e

I. Aigups-MorleSy \k 10 ilii lirofr»^ à pari <Io son arliclo «le la Revue des Deu^^ '^•f-T' Mondes du loiï'vricr iSTl.

"2. Voy. plusliaul, p. ir;(>,

rî. Proiinciae ref/ionis Galliae vera e.raciissinwquc description Pctro Joannc Bor" ^ nipario aiiclon\ Dans h» Thcntvum Orhis (rOrh'lius, Anv(»rs, tO(K3.