EX NATIONE
GESSORIACI
MORINORVM
mais elle est certainement fausse, et a été composée par une personne peu versée daus les études épigraphiques.
CLASSIS BHITAmiCA, A GUSORIÀCUM (IIOULOCNE ET ItRÉQUEBECQUE). iMS;
avec inscription, représentant en relief plein trois figures, et deux galères en demi-relief, a été trouvé près de Moutreuil : il se rapporte certaineineut encore à la même ^oiie Britannique. C'est nn ex-voto païen de matelots ou de patrons de barque, assez semblables à ceux qui décorent les chapelles de pèlerinages à Notre-Dame de Grâce ou à Notre-Dame de la Garde. Ce monument est des plus intéressants. INous en donnons la reproduction ci-dessous'. Mais déjà au temps de
ore tnL'dil, est consenrc au iiius''^y do Boulogne; il est frusle : iKiis, sauf la |iarliu supérieure des deux figures de droile et do gauche, il csl eiitici'; 'inscription u'appelle donc aucun complément.
{ It'
— jfifjr iliWii. iiww» ijj,^
On rcniar(|Ufra ({ul- la ligure du milieu est nue el ijue la \éie est railiOe. Us ileux autres figures sont vêtues : celle de droile lienl, de la seide main <\ni soit ciiiiservéi', une palèrc au-dessus d'un pelil aiilel allume. Il est bien diflicile de distinguer les accessoires de la ligure île gauche; mais i! est cerlain ijuVlles représenteni l'une el l'auln' les pers(inn;igcs qui accomplisseni le vœu, car il s'agit d'un ex-coto. Ce sont les deux cliefs (l'une liarque nu de deux barques, car il y en a deux de représentées au-dessous de l'inscription. L'inscription elle-même ne semble toutefois en rappeler qu'une seule, la Iriremis Radians. Il n'y a pas de doute sur la lecture lit ((rimnû);
3()S CIL I. GÉOGIlAPniE PHYSIQUE. — § 3. DESCRIPTION DES COTES.
Claude la flotte Britannique paraît avoir été établie à Gcsoriacum ou au j)ort britannique des Morins. On conservée en eff*et au musée de Boulogne un monument funéraire dont Tinscription prouve qu'un affranchi de cet empereur fut triérarque de cette flotte*.
C'était donc sous le nom de Gesoriacum, nom certainement gaulois, et fort antérieur à César, quoiqu'il ne soit pas men-
nous en avons de nombreux exemples (voy. Orclii-Hcnzen, G8i8 : IIIAESC, c trirème VEsculapc^; ibld., 6885: III GERER, t trirème ta Cérès^] tô., 6893: IIICVPID..., IIIEVFRAT, « trirème le Cupidon.,., trirème VEuphrateny etc. Elles avaient donc toutes un nom. Le monument de Houlogne, ainsi que nous Ta fait remarquer M. de Longpérier, avec le savoir et la merveilleuse pénétration qui en ont fait Tarbitrc suprême de l'archéologie en Europe, présente un fait nouveau, et prouve que la divinité, ou le personnage symbolique dont elle portait le nom, était représentée sans doute à la guibre (avant du navire), et qu'elle en formait Temblème appelé chez nous € la figure > du navire ; que cette figure personnifiait le navire lui-même, et c'est celte ligure emblématique qui doit être représentée nue dans le compartiment du niiheu du registre supérieur de notre monument. C'est une divinité radiée, Apollon peut-être, et ses rayons rappellent le nom de la trirème, RADians. C'est la trirème qui dépose VeX'VotOy c'est elle seule qui parle ici ou qu'on fait parler. Nous avons donc un exvoto païen représenté par un petit cadre plat de pierre, et déposé sans doute dans un temple en commémoration du vœu formé par les deux personnages représentés à droite et à gauche, dans une attitude et avec les attributs qui expriment l'accomplissement de ce vœu, exaucé sans aucun doute par la divinité ou le genius de la trirème. 1 . Voici cette inscription :
TI • CLAVDIVS • Ti.Claudim,
AVG • L • SELEVCVS Aug{usti) l{ibertus), Seteucus,
T • R • MONVMENT • (NT liés) tr{ierarchus), fnonumenHum)
FECIT • CLAVDIAE fecit Claudiae
PRIMAE • L • SVAE Primac Ujibertae) suae).
f Tiberius Claudius Seleucus, affranchi de l'empereur Claude, triérarque, a fait ce monument à Chiudiu Prima, son alTranchie. > il faut remarquer que le lapicide a mis, par erreur, un point séparalif entre le T et l'R qui commencent la troisième ligne; il n'y a pas de doute, malgré la présence de ce point, que nous n'ayons, dans ces deux lettres, l'abréviation du mol triirarchus. Si les mots classis Britannicae sont omis, c'est qu'au !"■ siècle on n'indiquait pas toujours les noms des corps où servaient les officiers et les soldats : à Gesoriactim surtout, où il n'y avait pas matière à erreur, puisqu'un triérarque ne pouvait appartenir qu'à une flotte, qu'il n'y avait qu'une seule classis en Gaule à cette époque, et <{ue cette flotte stationnait précisément dans le port auprès dmiuel ce monument a été trouvé. On ne saurait s'étonner, d'autre part, de voir dans ce temps, c'est-à-dire au 1*"^ siècle, un simple affranchi de l'empereur pourvu du grade de Iriéraniue ; n'oublions pas que c'était un affranchi qui commandait la flotte de Misène sous Néron, c'est-à-dire qui éia'ii praefectus classis Misenensis (voy. le célèbre c Anicetus Ubertus, liassi apud Misenum praefectus >). Le passage île l'empereur Chiude sendïle avoir laissé un vestige d'un autre genre à Boulogne : on voit au musée de cette ville un sigillé de bronze à frapper des estampilles, et qui provient de
GESORIACUS PAGUSy ENVIRONS DE BOULOGNE. 309
tienne par lui, qu'était designé Tun des ports des bouches de la Liane, au temps de Polybe et de Pline. Ce dernier écrivain nous apprend même que Gesoi^lacum avait donné son nom au canton qui s^étendait jusqu'au territoire des Menapii et des Oromansaci, le pagus Gesoriactis'^. C'est Geso?^iacwn que nomme également Pompouius Mêla, et ce port paraît avoir eu une grande importance de son temps, puisque ce géographe nous dit que, sur toute cette côte océanienne, il n'y avait rien de plus connu ^. Parmi les objets trouvés à Bréquerecque, à l'ouest de Boulogne, il s'en trouve un certain nombre qui attestent une industrie indigène, c'est-à-dire gauloise, et semblent rappeler par conséquent la haute antiquité et le caractère national de cet établissement^.
run (les suivants de ce prince, remplissant auprès de lui l'emploi subalterne de sector. 11 porte en efiet :
P SABID P. Sabidiius),
SEC AVC (sic) Sec{tor) Aug(usti), (?)
On doit rapprocher celle inscription de celle d*AquiIée (Orelli, 4278) qui nous fait connaître, sur un monument consacré à Silvain, les SECTORES | MATERIARVM lAQViLElENSES, et de celle du musée national de Naples (Mommsen, /fwcr. rcgni Neapol.y C70i), qui est relative à un certain GELADINVS|SECT0R.
1. IV, XXXI (xvu), 2 : « Menapii, Morini, Orotnansaci juncti pago qui Gesoriacus Tocatur. >
"i, m, II, 7 : c ... nec portuquem Gesoriacum vocant [apud Morinos] quidquam notius habet. >
3. Sans nous arrêter aux noms de potiers gaulois qu'on lit sur des fragments trouvés à Bréquerecque, tels que COMMVS, MALIACVS, MACCA, CRVCVRO, etc., légendes qui ne sauraient constituer une preuve topique, puisqu'on les trouve partout dans le nord et dans le centre de la Gaule, et qu'elles sont pour la plupart de l'époque romaine, nous citerons du moins une inscription portant le nom de CORIO, et qu'on a trouvée dans les fondations de la cathédrale de Itoulogne, mais qui doit provenir de Bréquerecque. 11 s'agit d'un ouvrier, d'un entrepreneur de maçonnerie sans doute, dont l'origine est certainement gauloise. La voici :
Corio, /- c Corio, fils d'Iiavius,
iavii fiilius) a fait trois cents pieds
fec{it) p{edes) Clîl d'ouvrage. >
C'est M. Edm. Leblanc qui a explique la dernière ligne (Soc. des antiq., Bulletin de L 24
C'est aux environs d'Isques qu'a du être trouvé le monument élevé à Jupiter par le viens Dolucensis. L'inscription, d'après la forme des lettres, accuse la belle époque et est pro^bablement du f *" siècle. Malheureusement sa provenance première est inconnue ; mais elle ne saurait avoir été éloignée de la commune de Halinghen, dans l'église de laquelle cet autel a servi longtemps de parement aux fonts baptismaux*.
Tout le monde se rappelle le passage de Suétone où cet écrivain rapporte que Caligula, s'étant avancé « sur les rivages de l'Océan », à la tête d'une armée, avec toutes sortes d'engins de guerre, donna l'ordre à ses soldats de remplir leurs casques et leurs tuniques de coquillages, dépouilles réservées au Capitole, et qu'il fît élever, comme témoignage de sa Wctoire, une tour d'une hauteur prodigieuse, qui servit de phare, et où l'on alluma, pendant la nuit, des feux pour diriger la marche des navires^. On s'est accordé à reconnaître le phare de Caligula, figuré d'ailleurs sur un médaillon de bronze de Commode, de l'an 191 ^, dans la tour d Ordre ^ qui fut détruite 80 ans avant l'époque où Montfaucon l'a décrite, c'est-à-dire en 1645, d'après un dessin que le P. Lequien avait conservé*. Ki Suétone,
1863, p. 17i, 3" série, t. XX Vil). — Cf. le Bullet. de la Soc. Acad. de larrond. de Boulogne, l. 1, 18G 1-1872, p. 17-iO, note de labbé Haigneré; — cf. encore nos Desiderata du Corp. inscr. lai., 3'' fasc. {Balles de fronde, p. iO, n" 151).
1. Halinghen dépcndîiit du doyenne de Samer, dédoublement, fait en lilO, do doyenné de Boulogne (Desnoyers, Topoijr, ecclés. de la France, p. GIK»), et est situe à 8 kilomètres au sud-est d*lsques :
IIilir..;l:..i!i..„r,II,illllliilllllll [Dits Palnis]vel [Dits omnibus] ET DEO • lOVI et Dec Jom,
VICVS viens
DOLVCENS Dolucens{ish
CV • VITA' ^ Cuira) Vital[i]s
PRIS^liilii..iiiiil Prise
2. Suétone, Calig., iG; — cf. Xiphilin, LIX, 21 et 25; — et Paul Orose, VH, 5.
3. Cohen, Mt'd. impér.. 111, p. 123, 121, n*»» 443 et iU, et pi. ill, n» Ul. On lit au droit : M-COMxMODVS ANTONINVS PIVS FELIX- AVG-BRIT; buste lauré de Tcmpereur, à droite; U' VOTIS FELICIBVS, un phare à quatre étages; deux personnages au pied, deux navires, trois bar(|ues et un taureau terrassé.
^i. Montfaucon, Mém. de rAcad. des inscript., t. VI, p. 585 et suiv. ; Antiquité expliquée, supplém., t. IV, p. lc?3 et suiv., et pi. L, Pour la question de dessins plus
TOUR D'ORDRE. — ITIUM PROMONTORIUM, CAP D*ALPRECII. 371
ni les autres historiens qui ont parlé de l'expédition de Caligula, ne nomment le lieu de la côte où cet empereur s'est arrêté ; mais il ne faut pas oublier que c*est à Gesoiiacum que Claude, son successeur, s'embarqua pour la Bretagne*, et que ce port était alors le lieu le plus connu (notius) et le plus fréquenté pour le passage dans l'île.
Le nom à'Itius ou à'Itium reparaît dans Ptolémée, mais il s'applique à un promontoire et non au port de César. Après avoir nommé l'embouchure du soi-disant fleuve Phnidis (mot qui nous a paru rappeler, non pas le nom du fleuve, mais l'existence d'un château placé à l'entrée du fleuve Satnara^ Somme, mentionné plus loin par ce géographe, dans la composition du nom Samàrobriva) -, Ptolémée place V I thmi promontonam avec la longitude 22" 1 5' et la latitude SG"" 30' ; puis, immédiatement après, Gesoriacurrij port des Morins : longitude 22° 30', latitude 53''30'; c'est-à-dire que, d'après lui, le port de « Gesoriacum»^ que nous savons être à Boulogne, aurait été à 15' à l'est du méridien passant par le cap Itium^ et qu'il se serait trouvé exactement sur le même parallèle ^. Ultkim promonlorium ne serait donc pas le cap Gris-Nez, comme d'Anville l'a cru*, et comme tant d'autres Tout répété depuis. 11 faut remar- ([uer (jue cette dernière identification, si on l'admettait, entraînerait, comme conséquence, celle Anportus /tins avec Wissant. L'interprétation du texte de Ptolémée a donc une importance capitale et presque décisive dans la question. Or d'Anville a tort de dire qu'on ne peut reconnaître d'autre promontoire sur toute cette côte que « le Gris-Ness » . Il ne faut pas
ou moins fidèles que l'on possède de la tour d'Ordre, et pour la question historique qui se rattache a ce monument, voyez l'excellente Notice de M. Egger, dans la Revue archéol, i* série, t. Vlll, p. ilU-iâl, novembre 1803.
1. Suétone, Claud., 17 : « \ Massilia Gesoriacum usque pedestri itinere confocto, Inde transmisit, etc. > — Cf. Dion Gassius, qui indique le même itinéraire sans nommer le port d'embarquement (ÏA, 21).