LE RHLN. — EMBOUCHURES. — AFFLUENTS DE GAUCHE

Jacobs pense que cette correction « est d'autant plus admissible que Frédégaire vivait à Avenches, non loin du lac de Neufchatel * » , qui serait VEbrodunensis lacus de Valois, Ebrodu^ num (Yverdun) étant situé sur ce même lac, au sud. Or c'est précisément parce que Frédégaire habitait le pays, qu'il ne pouvait croire que Wvula (certainement l'Aare) traversât le lac de Neufchatel, puisque c'est l'Orbe (Urba?) qui s'y jette, et la Zihl [Tela) qui en sort pour grossir le petit lac de Biel et se réunir à l'Aare, au-dessus de Solcure. C'est donc bien le lac de Thun, traversé par VArura^ que Grégoire de Tours et Frédégaire désignent sous le nom de Duneïisis lacus'^.

\JA7iira (Aare) reçoit, à droite, le Grosser-Emmen, Ammay au moyen âge^; la Reuss, Ursa^ puis Ru^a^ pendant la même période*, traversant le Waldstatter-See ou Lac-des-Quatre- Cantons, Lucetmensis lacus (nom d'une époque relativement moderne), et recevant l'émissaire du lac de Zug, que l'on s'est cru autorisé à appeler, pour l'époque romaine, Tugie^ms lacus^ (la ville de Zug est Tugium)j se fondant sur ce que cette région avait été habitée par les Toygeni ou Tugem\ dont parle Strabon ^. Ce n'est pas avec plus de raison qu'on a nommé la

1. Géogr. de Frédég. et de ses continuât. y p. 8 du tirage à pari (exlr. de la Revue des Soc. sav. de 1859).

2. lls'agit, dans le passage de Frédégaire, d'un prodige qui aurait eu lieu la quatrième année du régne de Thierry : c aqua calidissima in lacu Dunensi, quem Arula flumen induit, sic valide ebullivit, ut multitudinem pisciuincoxisset. > En admettant que ce prodige eût la moindre apparence de vérité, il serait encore plus facile de découvrir le prétexte de cette légende sur les bords du lac de Thun que sur ceux du lac de Neufchatel, attendu qu*à ^ kilomètres du premier sont les sources thermales de Weissenburg dont la température varie de 23 à 27 degrés (voy. Constantin James, Guide pratique aux eaux minérales, 5* édit., p. 244 ; cf. Ad. Joanne, Les bains d'Europe, p. 489), et dont les eaux s'écoulent dans la Simmen, tributaire du lac de Thun, près de cette ville même ; on ne trouve rien de semblable sur les bords du lac de Neufchatel.