Publiée par F. Le Monnier à Florence en
loo LORENZO GHIBERTI
dessin. Ils ajoutent que les trois Commentaires semblent avoir été entrepris pour quelque illustre personnage que Ghiberti ne nomme pas, et qu'il se borne à signaler par divers titres honorifiques. Le lecteur trouvera dans l'Appendice une traduction des extraits des trois Commentaires signalés par les frères Milanesi, ainsi que d'un manuscrit inédit de la famille Ghiberti conservé à la Bibliothèque Magliabecchiana^ Ce manuscrit est le brouillon incomplet d'un traité d'architecture, illustré par des dessins à la plume dont quelques-uns sont lavés au bistre. Parmi ces dessins, qui sont de différentes mains, on en trouve plusieurs qui offrent le caractère des œuvres de Ghiberti ^. Les différents caractères et la diversité d'exécution des dessins semblent indiquer que ce manuscrit n'est qu'une collection d'études littéraires et artistiques de Lorenzo et de ses descendants. Cette opinion n'est pas celle de M. Milanesi, qui attribue le tout à Ghiberti^.
Gaye * dit que le manuscrit paraît avoir appartenu à Buonaccorso di Vittorio. L'écriture, dit-il, est certainement de la seconde moitié du xv*" siècle. Enfin, Passerini, qui a étudié la question avec soin, a formulé son opinion dans quelques lignes de son écriture conservées à la Bibliothèque avec le manuscrit, et dont voici la traduction : « Rumohr et Carbone ont accepté Lorenzo Ghiberti pour auteur de ce manuscrit, plutôt que son petit-fîls Buonaccorso, et leur erreur a été propagée par plusieurs écrivains. Cependant, en comparant l'orthographe avec celle de Lorenzo, on voit que l'écriture n'est pas la même, et le fait que cet ouvrage n'est pas de lui est prouvé par les dessins de plusieurs tombes faites par Rossellino et autres sculpteurs, après la mort de Ghiberti. Restituons-le donc à son vrai auteur, Buonaccorso di Vittorio, homme distingué comme ingénieur, soldat et mécanicien. »
Les raisons formulées par Passerini pour discréditer Topinion qui attribue le manuscrit à Ghiberti ne nous semblent pas sérieuses. S'il faut