‹ Gianmaria Ortés: Économiste Vénitien 1713-1790Chapitre 83 sur 155 · De la masse des biens nationaux · texte numérisé non relu

De la masse des biens nationaux

Ces biens, fruits du travail et de la terre, à quelle mesure se déterminent-ils? C’est là une question intéressante, car elle constitue une des bases du système de notre auteur.

En vertu du principe de raison suffisante, cause déterminante et effective de l’activité humaine, Ortes estime que tout doit, en définitive, se réduire à un jeu de balance ?, la masse des biens communs se mesurant strictement aux besoins nationaux communs , le superflu de l’un compensant toujours, au point de vue universel, le besoin d'un autre.

Son raisonnement, te quant à la déduction, est tout artificiel. Si les biens, dit-il, se trouvaient supérieurs aux besoins, il faudrait admettre que certains, au prix de fatigues souvent considérables, récoltent des biens sans raison suffisante; si au contraire ces biens se trouvaient inférieurs aux besoins, il faudrait admettre que dans la nation certains

même que cette portion ne dépasserait guère 1/8, je occupés seconue absorbant tout le reste-

. Econ. nazion., liv. ENV, chap. XXI (Cusrovr, p. m:, tom. XXII, P. et 125).

2. C'est ce qu’il écrit à Ciani, lette XXIV, précit. (CUSTODI, p. m., tom. XXIV, p. 397). — Voir encore lett. XI, au même, de Venise, 20 novembre 1779 (Cusropi, 2bid., p. 361), Lett. sulla Relig. e Govern., lett. VII {CuSropIr, p. m., tom. XXVI, p. 29).

RG che non possa sopra questo bisogno crescer nemmen di un\ pelo...'» (Econ: nañion, "Disc" prelim:}WTID ACuSToDI,- ps tom. XXI p. 6.) — Voir encore liv. IT, chap. XXI (Cusroptr, 1b:d.,

vivent de choses inexistantes : l’une et l’autre hypothèse également impossibles .1 k

Cette thèse, Ortes la rappelle à diverses reprises dans ses Lettres ?, dans son traité des Erreurs populaires À, dans ses Pléicontais dans son opuscule sur l’Ingérence du Gouvernement 5. De ce principe, original à défaut d’autres qualités, il conclut que, dans chaque nation, les biens correspondant ainsi aux besoins, — sensiblement les mêmes d’un pays à l’autre $, — seront par suite des occupations qui les produisent «àla même mesure», toutes proportions gardées au reste 7.

Page 1