Voy. p. 59, n

4. Capej Oïf,, Ca^es P. (v. 1791), dans une rime en €j où e ripond géDérikcnent en françAis oi,

5. ■ Allemindï ■ est pris en son sens propre (Altmaani), let populations geimaiiiques de la SuiMc el de la Souabe.

6. ■ Aquitain* ■ n'esl pas très-sur. Ici et au { suivant il y a dans Oxf. Agiant, dans P. (w. 1790 et 1801) Gaines. Gui de Poiriers qui les conduit pourrait bien avoir élé introduit ici par souvenir de Gui- Jo&oi, duc de Guienne et comte de Poitiers'de ia58 à 1087.

7. Trej Oif, , Très P. fv, 1796) serait probablement en ft«DfuS 7Voi>; voir sur les Desettois ou Desertaint p. 40, n. i.

ioïGooqIc

GIBART DE ROUSSILLON 8l

mille Aquitains, sans plus, armés de hauberts et de heaumes luisants, il ne cherche pas jk éviter l'avant- garde de Gîrart. Je vous dirai d'abord qui la commandait. C'étaient Pons, Pîcart ', Coine ', Joan Chatuis ' et le marquis Amadieu de Val de Clus 4. Chacun commande â quatre

mille hommes montés ^ Je serai bien étonné s'il n'y a

pas lance brisée.

(45. Le marquis Amadieu était seigneur de Turin, Mont- James ^,' Mont-Joux ? et le chemin, Aoste, Suse, Mont Cenis 3. Il avait, le palatin, sept 'comtes avec lui. Il était cousin germain de Girart et son allié. 11 était grand et beau ■de corps, et encore fort jeune. Il montait un bai à longs crins ; la lame de son épée était ancienne, sur son écu était représentée une couleuvre. Il vit l'enseigne de Charles par une saussaie ; il sortit du rang et s'écria : « Y a-t-il un vas- « sal 9 qui soit prêt à se mesurer contre un autre ? ■ Le duc Gui de Poitiers était là tout près; il avait de si bonnes armes, le poitevin^ qu'on n'en aurait pas fait le compte ^n deux jours. Le cheval qu'il montait n'était pas un roncin '". Il s'élance hors du rang plus vite qu^ua faucon de montagne. Ils se précipitent Ton contre l'autre par la plaine, ils se frap-

I. E>éià mentionoés ensembleaux g 7^ et g3. 3. Déjà menUonné au g 73.