Pokereitc, cf. p. 84, n. a

7. Serait-ce le comte Joflroi des H 88, 89, ii5, etc. (probablement Joflroi d'Angers);

1D4 GIUART DE UOUSSILLON

devienne, Guillaume et Rainaut de Màcon ; Boson, Fouque et Seguin " viennent ensuite. Ils s'avancent en ran^s serrés, portant droites les enseignes garnies d'orfrois. Qui maintenant, au moment du combat, demanderait qu'on fit la paix, serait à bon droit tué ou jeté en prison.

324. Le comte Girart chevauche au premier rang. Il portait un haubert jaseran', un heaume écartelé. Le safre ' resplendît au loin à cause de la pureté de l'or. 11 avait ceint l'épée que lui donna Didier ' : on ne la paierait pas avec un empire. II portait un,écu neuf écartelé. Son gonfànon était blanc, large et traînant. Son cheval était un bai rapide à la course. 11 vînt se placer au-devant de son ost, comme uo bon guerrier. Il rencontra un damoiseau appelé Ratier ' : c'était un des port e-gon fanon de Charles. Girart, le voyant, Tattaqua vivement, lui entama l'écu et le haubert et le jeta