ÉCHAFAUD
cntaillé et d’ung bois noir nommé hebenus bien cher et bien exquis, croissant ès Indes, dont on fait les berselets des eufans royaulx, pour ce qu’il a la vertu de les garder d’espoventement. (Lemaire de Belges, Zlustrations, 1. 1, f° 49 v°.)
1554. — Ebeno utimur in operibus vermiculatis, item in statuarum elegantiam quas nolumus carie aut vetustate infici. (Ch. Estienne, Prædium rusticum, 603.)
1560. — N° 231. Ung petit vase d’ébène damasquiné d’or, enrichy de petitz rubis et turquoises, estimé 10 esc.
N° 678. 2 bouteilles plattes d’ébène garnies d’or, estimées 3 esc. (/nv. de François 11.)
1599, — Un tableau d’ébeyne garny d’argent doré,
. dedans lequel est la peinture du roy, prisé, 45 esc. (/nv. de Gabrielle d'Estrées.)
164%, — Maitre Jean Macé l’un de ses menuisiers ébeyniste [du roi]. (Arch. de l'art. franç., t. II, p. 201.)
1679. — Pour (la façon de) la paire de guéridons, 18 s. tous montez. Les pières séparées, sçavoir, 6 s. les tiges et les pates, et dessus 8 s. et 2 s. pour les boules et rozelte. — Fauteuils et chaises, la douzaine à fillets noir. pour façon 5 1. Et quand ils se montent 6 1. Et pour les chaises communes et 5 balustres à fillets noirs montez, 3 1. la douzaine.
Est pareillement inhibé et défendu à tous les maistres dud. métier de donner aux compagnons, pour les ouvrages de bois blanc plus que s’ensuit. Pour les fauteuils à demy mode 6 s. — Pour chaises à demy mode 4 s. — Pour chaises à la grande mode et d’Hollande 6 s. — Pour fauteuil commun 4 s. — Pour chaises communes 2 s. 6.den.
. — Pour chaises couture et d'enfant 2 s. — Pour chariots
d'enfant 6 s.-
Nul que les maistres tourneurs, tabletiers en bois, ébéine, ivoire et corne ne s’entremettront de faire ni vendre, sçavoir : guéridons, écrans, chaises, fauteuils de toute façon, guéridons-tablettes, porte-manteaux, chandeliers d'église, de salle et d'étude, placards tournés, pots à bouquets, écritoires, cannes ou bâtons de toutes sortes de bois, poignées d’yvoire ouvragées d’yvoire de toute façon
qu'ils puissent être. Rouetz à filer, quenouilles, fuseaux
de toutes façons, pieds de bahut ou de coffre, marottes, parasols, tournettes, dévidoires, carioles, jeux de quille à
la boulle, boulles de liedre, canelles de cuve et de bar-
rique, pommes de cages de toutes façons, pieds de chandelier, martinets, mortiers, pillons, grandes et petites canelles de buis et d’autres bois, pommes de bourdon,
écuelles de bois, jeux d’écha, bâtons à bec corbin, salières tournées, palettes, volans ou: caboches, tables rondes,
tables ovalles ou à pan avec des belouzes ployantes sur
le côté, grandes et petites gérondelles, flutes, flajollets de
toute façon, boetes à poivre, moulinet à poivre de toutes façons, busqs de bois, d’yvoire, baleine et ébeine, éventails de toutes façons, canelles à caro de vinaigre, manches
de pressoir à vin, genouilleres d'Écosse ou bois d’icelle
pour tirer au fin, manches de toutes façons, colonnes de table, colonnes de lit. (Sfat. des tourneurs en bois,
. ébeine, yvoire el corne de Bordeaux, p. 542.)
ÉCAILLE. — Il existe peu d’exemples de l'emploi en Occident de l’écaille de tortue durant la période du moyen âge; la mention même en est rare dans
les inventaires antérieurs à la Renaissance. Cepen-
dant le témoignage d’un voyageur arabe du x1° siècle prouve qu’au Caire en particulier on rencontrait de son temps toute sorte d'objets exécutés en écaille
1042. — J’y ai vu (au Caire) des ouvrages en écaille
tels que coffrets, peignes, manches de couteau, etc. (Voyage de Nassiri Khosrau, p.149.)
1416. — Un corporalier d’yvoire, le couvercle de la Passion à images d’écaille. (/nv. du duc de Berry.) . 1570, — Vasa item elegantissima omnis generis ex
conchis testudinis Indiæ passim visuntur, sicut vitrum et gemmæ pellucidæ, quædam aurea, maculosa altera, fulva quædam. In his præcipue estimatur nullo contagioso morbo corrumpl quempiam ex ferculis et potibus in eis sumptis, etiamsi à Contagioso aliunde exerceantur. Vulgo vasos de tartaruga. (Ciaconius, Æpist. ap. Martène, Veter. auct. coll., t. HIT, col, 1324.) <
1641. — Ung tableau quarré sur escaille de tortue, avecq l’image de S. Jehan Baptiste environné de fleurs... 20 FE: (Houdoy, Cptes de Cambrai, 305.)
1649. — Il n’y a rien de plus poli et de plus droit que les cabinets d’escaille tortue. ({nv. du Palais Mazarin, Mazarinade, ap. Laborde, Gloss.)
ÉCAILLÉ. — Ornementation disposée comme les écailles de poisson ou le papelonné héraldique. Voy. l’une des figures de la page 14.
1467. — N° 3431. 2 hauts pots d'argent doré quatre à quatre, escaillez.
. N° 3128. Un colier large, ouvré à manière d’escailles, (nv. de Charles le Téméraire.)
ÉCAILLES. — Ardoises employées à la couverture des bâtiments.
1390. — Lad. croissiée laquelle passe d’une part et d'autre lad. ramée (charpente) au dessus, à couvrir lad. ramée de bonne escaille renforciée de la foce de Chigny ou de Foigny. ï
En la quelle escaille dessus nommée lesd. frères et chascun d’eulx pour le. tout sont tenu de livrer ensemble tous les clos que conviendra, tant pour lad. escaille comme pour later. (Cptes de la cathédr. de Troyes, p. 23.)
ÉCARLATE. — Teinture de toutes couleurs et nuances vives auxquelles l’immersion dans un bain de kermès ajoutait un éclat particulier.
Les procédés modernes importés en France par les soins de Colbert et perfectionnés dans la manufacture des Gobelins ont fait définitivement de l’écarlate appliquée aux soieries une couleur d’un rouge brillant à base de jaune. Voy. CRAMoISI.
V. 1190. D'un mantel d’escarlate gris Ert afublez é jenz vestus.
(Chron. des ducs de Normandie, t. I, p. 351.)
1202. — Pro capa scarlate molate quam rex tunc habuit, 15 1. Pro roba sua scarlate quam habuit ad Natale, 16 1. Pro 2 robis quas pueri habuerunt ad Natale, 4 1. 12 s. (Cptes des revenus du roi, Brussel, Traité des fiefs, t. LI, P. CLXXXIII.)
XIISs. Ne plus que l’en puet faire écarlate sans graine.
(Chastie Musart, Notes de Rutebeuf, t. IT, p. 488.)
1309. — Envoia le roy (S. Louis) au roi des Tartarins une tente faite en la guise d’une chapelle qui moult côusta
car elle fut toute faite de bone escarlate fine. (Joinville,
1371. — 9 aulnes d’escarlate cotonnée [pour le duc de Berry et le Cte d’Estampes], 45 1. t. (Cpte du duc de Berry, fo GE.)
1386. — Si fut ce jour le roy de Portugal vestu de blanche écarlate à une vermeille croix de S. Georges et toutes ses gens estoient vestus de blanc et de rouge, (Frois-
sart, 1. 3, ch. 134.)
Elle vous avoit puis après.
Mancherons d'escarlate verte.
(Clém. Marot, Dial. des deux amoureux.)
1669. — Art. 7. Les rouges et escarlates cramoisy seront faites (les soies) de pure cochenille Maestreck, y ajoutant la galle à l’épine, le tergmerita, l’arsenic, et le tartre de Montpellier, le tout mis ensemble dans une chaudière pleine d’eau claire presque bouillante, et la soye estant préparée... sera mise dans lad, chaudière pour y bouillir incessammeunt{ l’espace d'une heure et demie, après quoy lad. soye sera levée et le feu osté de dessous la chaudière, laquelle soye estant froidie par l’évant qu’on luy fera prendre, elle sera rejetée dans le reste dud. bain de cochenille et mise à fonds pour y demeurer jusques au lendemain, sans y mesler devant ni après aucun” brésil, orseille, raucourt ny autre engrédien pour quelque cause que ce soit. (Règlement des manufactures et teintures des étoffes, p. 59.)
ÉCHAFAUD. — Les échafauds servaient non seulement comme moyens de construction, mais encore comme engins de siège dans l'attaque d’une place forte.
Fromont trouvèrent devant l’huis del moutier
Où il fesoit ses eschaufaus drécier |
Por les grans portes quasser et trébuchier.
(Garin le Loherain.)