ESCABEAU
1488. — Que nul cordonnier ne face solliers ne escaf-
. fignons noyrs en rivets, sinon de vache ou de courdoan,
sauf et excepté que en les orlès et contreforts et faulee portes, que pourront mettre cuyr de moston ou aultre. (Stat. des cordonniers de Limoges, t. I, p. 154.)
1489. — Art. 12. Ne pourront user lesd. maistres de cuir de basant engressé à faire soulliers ne autre ouvrage, fors en botines justes ès quartiers de derrière, mais en pourront user sans gresser à faire escaffignons, botes fauves où autres semblables. (Stat. des cordonniers mégissiers de Saumur, Ordonn., t. XX, p. 117.)
1565. — 4 sandales ct ung escafignon de drap d’or fin Servant aux évèques. (/nv. de la Sainte-Chapelle de Bourges, 104) | .
1593. — Pour une paire de scafignon de maroquin
doublez de fourrure blanche, pour mettre au dedans des
bottes, cy 2 esce. (Cpte de l’argenterie du roi.)
1606. — Escaffignon se prend, ores pour une espèce de soulier à simple semelle, de cuir subtil et délié, si qu’estant chaussé il semble estre colé au pied ; et ores pour un chausson de toile qu’on porte dans les chausses : Calceolus lineus. (Nicot.) :
ESCAFOTTE. — Coquille ou récipient de forme concave. |
1361. — 12 escafotes d'argent, 9 s. (Testam. de Michel d’'Avesnes, Arch. de Tournai, extr, Dehaisnes, p. 437.) 1393. ...Et s’ai moult souvent Tamisié en une escafotte ; La poudrette parmi ma cotte.
.(Froissart, Poésies, ms. fe 85 vo.) 1549. — Une escafecte d’argent à mettre le sel en faisant l’eaue beniste. (La Fons, Gloss. ms. d'Amiens.)
1617. — Un grand plat chandelier à jour avec une escafotte en hault et un chandelier en bas, pour mettre auprès de son lit... ;
16 escaffottes et une plus grande avec une chainette
d’or esmaillé de blancq et de bleu. (nv. du chât. d'En-|
ghien, Annales du Cercle archéol. d’Enghien, t.[, p. 432 ESCALE. — Vase, tasse avec ou sans pied. Voyez CAILLIER.
1342. — Ore vous falent hanaps d'argent, d’or et de | madere, escales et coupes, hanaps sourorés, hanaps à
piet et godès. (Michelant, Le livre des métiers, p. 5.) 1361. — Une escale (à) couvercle, sur un piet à biestes
et gens armés et 2 autres escales à couvercle, sur‘piés;.
une autre escale à couvercle sans piet, pes. 30 m. (Joyaux engagés par le Cte de Flandre, ‘Arch. du Nord, Chambre des Cptes de Lille, B, 1596.) ; ' 1362. — Pour un saillier, 6 escuelles et 24- escales d'argent, 211 1. 6 d. (Achats par le mème, extr. Dehaisnes, p. 413.) :
ESCAME. — Table, et plus
souvent banquette, escabeau, tabouret. |
1324. — Pour 2 larghes escames pour mengier sus les
novisces et les mesquines, 9 s. le pièce. — Pour 2 bas ban
pour seir entour les escames dessusd., 2 s. le pièche. (2e.
Inv. des dominicuines d'Arras, p. 266.)
1510. — Une escame que on dit ung bang. (Arch. de |
Douai, Reg.aux testum., fo 189.)
ESCARCELLE. — Portée à la ceinture jusqu’à la fin du xvisiècle, l’escarcelle ne paraît pas s’être dis-
tinguée des bourses appelées aloières, aumônières :
ou même gibecières, par une forme spéciale. La seule particularité notable de l’escarcelle est sa ferrure qui atteint parfois les proportiôns d’une œuvre d’art, comme le prouve celle attribuée à Henri II et cata: loguée au musée du Louvre sous je n° 582. |
‘1288. .r. garcon mult bien atourné, :
Qui porte .1. escacel doré À .1. lion à sa cainture.
\ (Amadas et Ydoine, v. 4064.) 1557.— Pour la façon d’avoir monté ung fer d’escars
ESCLOTOUÈRE 659
celle faict à la damasquine, pour servir à MdS. (le roi). Fourny de doubleure et soye et l'avoir toute bordée et garnye de passement, boultons et cordons garnye de houppe et crespine le tout d’or superfin et de soye noire, 65 s.….
Pour la façon d’une escarcelle de velloux noir, fourny la doubleure, passement et bouttons et cordons garnis de houppes et crespines, le tout de fine soye, pour servir à MdS., 30 s. — Pour ung beau fer noir verny faict tout exprès pour lad. escarcelle, 20 s. (Cpte roy. de Julien de Boudeville, f* 26 et 61.)
