BAD

BÂBÂINES, n, f. plar. — Babines, La lettre i sonne ei ou ai dans la plupart des mots terminés en ine et igné ; ex : fraine, rachaine, malaine, faine ^ gamaine, poitraine, saigne, etc., au lieu de farine, racine, maline, fine, gamine, poitrine, signe. Les citations qui suivent prouvent que cette prononciation populaire était admise même par les lettrés, par les poètes :

Ce^te coupe est toute pleine ; J^en vay laver mes poulmons ; C^est le chaud et la saleine.

Ce n^est pas nous qui buvons.

Oliv. Basselin

Prendray-je ceate médecine ?

Ouy, ouy, ne prenons pas la peine, etc.

J. Le Houx.

BÂBET, n. p. f. — Diminutif d'Elisabeth. On dit plus généralement Lisabeth.

BABOT, n. f. — Femme, servante lourde et stupide : a C'est une babot qui ne comprend rien. » En latin babulus signifie nigaud.

BADIGOINGES, n. f. plur. — Babines, lèvres : « La bonne dame à ce qu'elle disoit, en se délayant les badigoinces, eût bien voulu avoir souvent de telles pratiques » (BéroaldedeVerville.)

« La mousse luy est creue au gouzier par faute de remuer et exercer les badigoinces, » (Rab., IV, 49.)

BADRÉE, n. f. — Marmelade de pommes ou de poires qu'on étend sur les pâtisseries, sur les tartes. On a rattaché ce mot à badré qui, dans rOrne, signifie couvert de boue, mouillé, comme vatré dérive de water, eau.