‹ Glossaire de la vallée d'Yères pour servir à l'intelligence du dialecte haut-normand et à lChapitre 225 sur 278 · TIR · texte numérisé non relu

TIR

TIED ! TIED ! TIEU ! — Cri pour appeler les vaches : a Toutefois (ainsi effarouchées) elles les rasseurent, les appellent, tieu, tieu, Margot, tieu, tieu, tieu, » (N. Fabrique.)

TIGNACHE, n. f. — Tignasse ; chevelure épaisse et mal peignée.

TIGNEUX, adj. — Teigneux.

« Là nestoyent que troys tigneux et ung pelé de légistes, v (Rab., ,PaiUa;., n, 5.)

Femme trop piteuse

Fait souvent fille ligneuse.

Cité par H. Estienxe.

On ne peut guérir un tigneux.

Ane. Poés., tome III, p. 189.

Jusqu'au XYII^ siècle tigne et ^n«. sont également usités.

TIGNON, n. m. — Bardane. Cette plante a été ainsi nommée par ce que ses fleurs tietinent comme une teigne aux habits.

TIN, Ten, — Pron. poss. — Ton : a On dit que tin neveu va se marier. » Devant une voyelle ou un A muet, on prononce ^n : « Va faire fn ouvrage. »

Ten dans Tancien dialecte picard était le cas régime de tis, ton.

De ten service te paia

En ce que men corps te donna.

R. d. S. G., 823, 4 ; cité par Burguy.

TINTSRELLE, n. f. — Petite cloche; du fr. tinter.

TIOU I TIOD ! — Cri pour rappeler les cochons à Tétable.

TIPONNER, V. act. — Faire quelque chose avec lenteur. Comp. avec lentiponner.

Il Toucher à tout, déranger tout ; en ce sens ce mot ne s'applique qu'à un homme vétilleux qui s'occupe de détails inutiles.

Dériv. tiponnier, ère, n. m. et f. — Tatillon, personne méticuleuse.

TIRANDER, v. act. — Tirailler.

TIRE, n. f. — Action de tirer, trait : a II y a de la tire pour monter la côte.

Il Cheval de tire, cheval de trait.

Page 1