‹ Glossaire de la vallée d'Yeres, pour servir a l'intelligence du dialecte hautnormand et a l'histoire de la vieille langue françaiseChapitre 197 sur 257 · PLU · texte numérisé non relu

PLU

serviteur ([ui s'enluit et se jeta en la rivière. « (Béroalde de Verville.)

PLEIN (Tout), loc. adv. — Beaucoup, extrêmement : « Il est tout plein triste. — Il y a tout plein de fruits dans ce jardin. — Son habit est tout plein de treus. »

PLEUT-PLEUT, n. m. — Pivert, par onomatopée : Pleut-pleut est un mot qui reproduit le cri de cet oiseau. Selon une croyance populaire, le cri du pic est signe de p]uie.

PLI. n. m. — Levée de cartes.

PLISSE, n. f. — Pelisse.

PLOTE, n. f. — Pelote.

Nul si fin que femme n'assotte Plus frappez, plus bondit laplotte.

Baïf, Poés. choisies.

' Dériv. plotoii, peloton, et ploter, terme erotique : « Ploter sa bonne amie, — se laisser /doter, etc. »

Il Se ploter, se jeter des boules de neige.

PLOYON, n. m. — Bâton pliant qui sert pour les couvertures en chaume.

Dans les anciennes charrues, le ployon était une pièce de bois qui servait à maintenir le contre dans une position nécessaire ; on le changeait de côté à chaque sillon.

« Le suppliant... trouva que on avoit osté un bâton appelé ployon, duquel on fait tourner le contre de la charrue. » (Du Gange, au mot plowshnm.)

PLUGOTER, V. act. — Se dit des volailles qui épluchent les épis et ramassent les grains perdus.

Un oiset qui cherche k plucoter àw fourre.

Farce des Quiolards.

PLUMACHE, n. f. — Pelure des fruits ; de plumer qui a quelque fois le sens de peler.

PLUQUE, n. f. -- Enjeu : « Il a ramassé toute hpluque, et n'a plus voulu jouer. »

Page 1