‹ Glossaire de la vallée d'Yeres, pour servir a l'intelligence du dialecte hautnormand et a l'histoire de la vieille langue françaiseChapitre 255 sur 257 · COQUILLART · texte numérisé non relu

COQUILLART

« Les moindres cboses lournevirent nostre jugement. » Ce mot pittoresque est de Montaigne.

« Enfin après beaucoup de tournées et de virées par des ruelles escartées. » (Sat. Ménippée.)

Dans le patois du Berry « faire son viron ou sa vironnée, » c'est faire sa louniée. Dans cchii du Poitou, je note revirer (retourner), recirvn (('iilliulei. avirer (faire chanL;er de roule, d'où aviron,), ri-

Page 1