‹ Glossaire de la vallée d'Yeres, pour servir a l'intelligence du dialecte hautnormand et a l'histoire de la vieille langue françaiseChapitre 72 sur 257 · DEC · texte numérisé non relu

DEC

DÉBRICOLER, v. act. — Oter la bricole.

DÉBROUILLER, v. act. — Débarbouiller.

DÉGAINER, V. act. — Déchaîner. On a wicaine au lieu de chaîne.

DÉCALITRE (Double), n. m. — Chapeau, par assimilation : « On voit bien que c'est fête aujourd'hui, puisque tu as mis ton double décalitre. »

DÉCALOTTER, v. act. — Retirer l'enveloppe, la coquille ; s'emploie souvent dans un sens obcène.

DÉCANILLER, v. n. — Décamper, fuir comme un chien. Rac. canis,

■ DÉCARPILLER, v. act. — Trier, démêler, séparer une chose d'une autre. Rac. carpere, cueiUir, choisir, faire des extraits.

Il SedécarpiUer, Y. réû. — S'enfiiir, se tirer d'affaires, d'embarras. Fréq. Décarpillonner.

DÉCARQUER, v. act.— Décharger; bas-lat. discargare : « Et si inde fœnum ad domiim suam in carro du.xerit et discargaverit. » (Loi Salique, tit. XXIX, |,21).

« Je porroie descarquier les homes du jugement qui seroit sor aus. » (Baum. cité par Littré).

DÉCARSURE, n. f. — Malheur inopiné, épreuve, souffrance. îTn soldat fait prisonnier à Sedan et transporté en Silésie m'écrivait « qu'il avait passé par de rudes décar sures. »

DÉCAUGHER, v. act. — Déchausser.

DÉCAUS, adj. — Déchaux, sans chaussures : « Aller, courir k pieds dceaus ; » plus souvent, « à pieds nu-caux, » pieds nus et déchaux, par pléonasme.

Nus et descaus comme ribaus aies.

Aliscans, v. 6911.

« Il i vont (en paradis) cil... qui sont nu et décaus et estrumelé, qui moerent de fain et de sei et de froit et de mesaises. » (Auc. et Nicol.)

DÉCESSER, V. n. — Cesser : Ne pas décesser, faire une chose continuellement : « Quel enfant I il ne décesse pas de pleurer.»

Page 1