‹ Glossaire des mots français tirés de l'arabe, du persan et du turc ... précédé d'une méthode simple et facile pour apprendre à tracer et lire promptement les caractères arabes, persans et turcsChapitre 118 sur 173 · MOL · texte numérisé non relu

MOL

en vendant fort cher et à crédit, sur obUgation, un objet que l'on rachète bientôt à vil prix et au comptant. — Les dictionnaires français ne donnent pas Tétymologie de mohatra^ tiré probablement de Tar^be, dans la transcription duquel on n'aura pas tenu compte du point diacritique de la consonne ^ . '

MOKHA, n. pr. (a.) Idr^ Ville du Yémen, avec un port sur la mer Rouge, à quinze lieues du détroit appelé Bat Hnumdeb, U s'y £iit un très-grand commerce du café connu soiis le même nom et tiré des plaines environnantes; le grain en est petit, rond et d'une qualité supérieure à celle des autres cafés. — L'usage est d'écrire Mùka sans h; mais comme le k est insuffisant pour représenter la valeur du «. , il vaut mieux s'en tenir à la transcription Makha^ adoptée par les orientalistes, ou bien à M ocra, prononciation encore plus exacte du mot arabe, puisque cr grasseyés rendent le son du ^ .

MOLLA, s. m. (a.) Jy» et ^^ 9eigneur, maître, dérivé de Jj gouverner. Titre d'honneur accordé, chez les Arabes et les Turcs, aux cheikhs, aux jurisconsultes, et en général à tout homme recommandable par son savoir ou sa piété. — illo/to^ prononciation turque vulgaire, est le même mot que mouUy , adopté au Maroc en parlant de la personne de

Page 1