‹ Glossaire des mots français tirés de l'arabe, du persan et du turc ... précédé d'une méthode simple et facile pour apprendre à tracer et lire promptement les caractères arabes, persans et turcsChapitre 135 sur 173 · PAT · texte numérisé non relu

PAT

— Paroêange, imité du grec ira/mo-ocy^)};, est une légère altération du mot oriental, qui ne contient que deux syllabes.

PARSI, E, adj.et subst. (p.) ^^jli qui appartient à ia F erse. Nom des habitants de la Perse ancienne; le peuple parsi, attaché à la religioa de Zoroastre et au culte du feu, est également connu sous la dénomination de gdébre. A l'époque de l'invasion des Arabes , il se dispersa dans le nord de la Perse et dans l'Inde. — ^^ L'idiome parsi est un dialecte du zend^ langue dans laquelle est écrit le Zend-aveata, ou collection des lois de Zoroastre.

PASTÈQUE, s. f. (A.) i^ courge en général, et aussi melon d'eau. — Feu le iaron Silvestre de ^cy, dans une note de sa Chreêtoma' thie arabe, dit que de là vient pastifue; ne serait-ce pas aussi l'origine de fotirox, ei$pèce de courge à pulpe jaunâtre, rafraîchissante, et d'un grand usage dans la X cuisine? — L'orthographe du dernier mot parait d'ail^ leurs, assez directement en rapport avec celle de l'arabe ^Jiaj , au moyen de la simple permutation de la radicale

PATACHE, s. f. (A.) LJs^ pi. ^»Ja) éâtifnent léger pour te service des navires. C'est ainsi que les historiens arabes des Croisades

Page 1