KM COMMENÇANT PAR LA DROITE, EN REGARD DE LA TRANSCRIPTION FRANÇAISE

' TRANitCRIPTION PIOURK

KT OBSERVATIONS. Mo/. /iff. méd, inxi,

a^ i, if ou '. t L

Les Yoyelles sous-entendues peuvent modifier

le son de cette lettre, qui par elle-même n*a ,

presque aucune valeur. — Sa forme isolée se

place au commencement , au milieu , ou à la

fin des mots, attendu qu'on ne la lie jamais

avec la lettre suivante ; sa finale^ par la même

raison, peut s'employer au milieu des mots.

dx , avec tin point sur la lettre. — Voir l'observation ci-dessus, relative à la place que peoYent \ ^ Jl occuper les isolées et les finales des lettres qui n'ont que deux formes.

X, surmontée d'un point.

y, surmontée de trois points ainsi disposés a — ( J ^ Cette lettre appartient au persan

%\ c'est le t prononcé avec emphase. — Ce petit

signe ' sert à le distinguer du X ordinaire. • • i i i

x\ survwnXée d'un point. — C'est le * prononcé ' '*' '** '

emphatiquement

ott, en arabe; u et i^, en turc et en persan J ^

4 DES CONSONNES

TRANSCRIPTION FIGURR

RT OBSBRVATiONS. ûol. fin. méd. init'

b , RYec un point dessow

y, avec deux pointe dessous. — La finale et Visolée se figurent ainsi v^ ^ et ne prennent pas de points

p, avec trois points dessous ^ ainsi disposés v .^ Cette lettre appartient au persan et au turc. . .

n, avec un point dessus. — La fintUe et Visolée s'arrondissent un peu, et le point se place alors dans le ventre de la lettre, de cette manière :