LT

SI Vin.

2J r'ain.

53 fa

54 qâf. J

^ 56 kef........ vj

56 guief, ...... v^

27 tar'ir noun, s^

58 lam J

59 mim

30 noiin

31 ouaou

35 hé S

33 ya.

Nota. Les noms en italique sont ceux des lettres particulières au persan et au turc.

su

DES VOTELLES ET SIGNES ORTHOGBAPHIQCES.

Les yayëUes arabes, dont les proportions sont beaucoup plus petites que celles des consonnes, se placent, à l'exception d'une seule, au-dessus des lettres qui forment le corps du mot ; mais comme les écrivains n'en font pas ordinairement usage, j'ai suiyi le plus souvent leur exemple dans le Glossaire, afin d'é-^ viter une trop grande complication. Les voyelles de chaque mot français explique pourront d'ailleurs en tenir lieu.

Cependant, la nomenclature des signes serait incomplète » si je ne donnais ici la forme et Ja valeur en français des voyelles