‹ Glossaire des mots français tirés de l'arabe, du persan et du turc ... précédé d'une méthode simple et facile pour apprendre à tracer et lire promptement les caractères arabes, persans et turcsChapitre 90 sur 173 · HAÏ · texte numérisé non relu

HAÏ

leur chef, appelé Cheïkh eidjehei ou Fieux de la montagne.

HADJI, s. m. (a.) .

*La. et ^9-Lr^ pèlerin, dérivé, de 1a faire le pèierinage (de la Mecque ou de Jérusalem^. — Titre que prennent pour le reste de leurs jours les Mahoméfans qui ont visité les lieux révérés de Tislamisme; ce titre précède ordinairement le nom propre. L^Alcoran prescrit à tout fidèle de faire au moins une fois dans sa vie le pèlerinage. — On trouve dans les Voyctges en Arabie de Burckhardt, traduits en français par M. Eyriès, tome I*% chapitre xiv, des détails du plus haut intérêt sur les cérémonies du hadj ou pèlerinage musulman. — En Orient, on appelle également hadjis les Chrétiens et les Juifs qui se rendent à Jérusalem aux fêtes de Pâques; mais souvent, par ironie, les Turcs altèrent la prononciation et l'orthographe de ce mot, quand ils l'appliquent à un Chrétien , et le transforment en Tadjectif turc ,c^'> <ni* "^^ut dire amer {Dictionnaire turc-français de M. Bianchi; Paris, Imprimerie royale, 1835).

HAINE, s. f. (A.)

îj^-a.) inimitié^ dérivé de ^^t haïr , déteêter, Animosité

contre les personnes; aversion, répugnance pour les choses. — La consonne radicale ^ représentée par le h aspiré, la prononciation du mot arabe à peu près sem-

Page 1