‹ Glossaire franco-canadien [microforme]Chapitre 20 sur 146 · AMA · texte numérisé non relu

AMA

à un: maison.” Grand nombre de nos maisons de cam-

pagne ont une a//onge qui sert de cuisine et de salle à manger aux gens de la ferme.

Allumellé. Nous avons conservé, comme en Nor-

mandie, ce vieux mot que le dictionnaire a remplacé par Lame.

Azaain. Pop. Nor. ‘‘ Cela est bien amain,” c. à. d,

bien commode, d’un usage facile. Nous disons aussi # Un cheval amain,” pour Vif et doux à la fois,

Amalgamation. Procédé par lequel on extrait, au moyen du mercure, l'or et l'argent de leur minerai. On ne dit pas Amalgamation, mais Fusion, réunion de deux institutions.

Amalgamer. Combiner le mercure avec un autre métal, Au fig, Unir des choses différentes, Evitez d’'amalgamer la Cie. du Richeli « avec la Cie. du Saguenay.

Amanchers Pas fr, Avoir le dessus dans une discussion ou dans une violente querelle, p

Amarrer. T. de marine exclusivement. Dans la | région de Québec où tout le monde est un peu marin, on fait de ce mot uñ üsage immodéré et parfois bien bizarre. On va jusqu’à ‘‘ Armarrer son cheval après la clôturé,” et jusqu'à dirè ‘‘Je finitai par amarrèr,”

MR TS RERO METTENT AA LNTRS

Page 1