G GLOSSAIRE

est encore une terme roman qui signifie tuyau, canal. Provençal , iowmeow ; bas-latin , homalia , bornelUy fontaines publiques. Ce terme est employé dans nos Registres du 1 5 ™ siècle. A Chambéry, une fontaine construite en 1640, porte encore le nom de Boumeau-Rwiery et enfin, bornUf chez nos paysans, signifie percé y Jbre\ creux : un bâton , un arbre bornu. Neuch. etFrib. Racine celtique, bom fontaine, puits, mot que la langue allemande a conservé dans son intégrité. La Borne y la Borgne ^ rivières du Faucigny et du Valais, doivent dériver de ce terme primitif.

BOURRE AUDER, tourmenter, faire souflfrir : Ne bourreaudez pas ce pauvre animal. Ce verbe ne se trouve dans aucun dictionnaire français. Bourreler n'est d'usage qu'au figuré.

BOUSIN, lieu de mauvaise vie. Ce mot, en français, signifie la surface tendre des pierres de taille. En vénitien busiaro, libertin.

BOUTE-ROUE , BORNE. En Savoie, chasse-roue.

BO VAIRON, PETIT BOUVIER : Il mange comme un boi^airon*

BRAILLÉES , cris, paroles prononcées en braillant : Il m'essourdelle at^ec ses braïllées.

BRAND, BRANT, toile soufi^e pour les vins iCe vin a un goût de brandy brander du vin^ le soufrer. AUem. , brand embrasement. Neuch. Vaud.

BRANDE 5 grand vase de bois en forme de hotte. Du latin barbare brenta pour berenta^ vase à vin. Ital., brentà. Allem., brenie^ baquet. Dans quelques endroits du Canton de Vaud, on dit aussi brente. Racine celtique, brennid, creux, cavité.

BRANDÉE, le contenu d'une brande : Apportezmoi une brandée d^eau.

BRANDEN AILLE, perche d'environ un quart de