Godeau, Lett

4. Du moins, si nous en croyons Jean Gaillard, Choart de BuzenvaU Paris, Didot, 1902. Hermant dit (t. I, p. 174) qu'il l'attaqua « avec feu et bile » dans son sermon du premier dimanche de l'Avent en 1642, et le compara à une vipère ; puis dans celui du troisième (p. 179) et dans celui de la Septuagésime en i643 (p. 191) ; mais que c'est en i644 qu'un de ses imitateurs, le P. Herbodeau, Jésuite, prêchant le Carême à Saint- André des Arts, appela sans cesse Jansénius « un Calvin recuit ou rebouilli » (p. 321).

fut portée à la faculté de théologie, sur l'ordre d'un personnage dont nous aurons souvent à reparler, Jérôme de Grimaldi-Cavallerone, par l'abbé de La Luthumière : elle y fut accueillie si mal qu'on s'en souvint en i653, lorsqu'il fallut lui envoyer celle d'Innocent X contre les Cinq Propositions '.

Nous avons dit que P. de Gamelin, évêque de Fréjus, revint consulter Godeau à Grasse, entre le 26 février i64o (ou plutôt la fin d'octobre, date où celui-ci revint dans sa ville épiscopale) et le 16 mai 16/12, au sujet des reliques de saint Ausile et de la dévotion que Çallas avait pour elles. Quel jour au juste ? nous l'ignorons.

Vers le milieu de mai, Godeau est de nouveau à Vence. C'est de là que, le i3, il écrit au comte d'Alais à propos de la traduction des Psaumes en vers 2. « Les Muses qui, comme filles, aiment les bouquets, me tiennent quelquefois compagnie. Je leur donne un entretien qui n'est pas si agréable que celui de la musette ou du chalumeau, car je les oblige à accorder leur voix délicate aux sons de la harpe de David3, qui sont quelquefois bien hauts pour des gorges si délicates. Les marmites de Moab 4, les souliers qu'il faut jeter au nez d'Idumée 5, Og 6, Bazan 7, sont d'étranges ornements pour