‹ Goethe et le drame antiqueChapitre 174 sur 270 · Dramaturgie, c · texte numérisé non relu

Dramaturgie, c

ce domaine, subi très profondément l'influence !. On saitavec quelle énergie il s’emportait contre les Philistins qui critiquaient « cet homme unique? ». Les idées sur le comédien qui se dégagent de Wilhelm Meister ont été justement rattachées au Paradoxe* : en effet, la théorie d'après laquelle « le manque absolu de sensibilité prépare les acteurs sublimes » nous explique les déceptions de Wilhelm, et justifie le mot de Jarno : « celui qui ne sait jouer que lui-même n’est pas un acteur ». Mais on aurait pu voir aussi que Gœthe s’est approprié, tout en la concevant d’une façon différente, la fameuse théorie des Tableaux. C'est dans le Premier Entretien que Diderot montre avec quel avantage on remplacerait le coup de théâtre par le tableau, c’est-à-dire par une disposition des personnages si naturelle et si vraie que, rendue fidèlement par un peintre, elle nous plairait sur la toile‘. Dans un ouvrage bien fait et bien représenté, la scène devrait offrir, d'après lui, autant de tableaux réels qu'il y aurait, dans l’action, de moments favorables au peintre. Les lois de ces groupements seront les mêmes que ceux de la composition pittoresque : dans une action réelle, les personnages se disposeront d'eux-mêmes de la manière la plus vraie, mais non pas nécessairement de la manière la plus frappante

d'où nécessité pour le peintre et pour l’auteur dramatique « d’altérer l’état naturel et de le réduire à un état artificiel® ». Gœthe s'exprime en termes presque identiques : il

1. Cf. Premier Entretien sur le Fils naturel (p. 95, Assézat) :

« La décence! La décence! Philoctète se roulait autrefois à l’entrée de sa caverne... Avons-nous plus de délicatesse et de génie que les Athéniens?.….. Quoi donc, pourrait-il y avoir rien de trop véhément dans l’action d'une mère dont on immole la fille?» Etdans le Second Entretien (p. 120) : « … C’est alors que nous verrons sur la scène des situations naturelles, qu’une décence ennemie du génie et des grands effets a proscrites. Je ne me lasserai point de crier à nos Français : La Vérité! la Nature! les Anciens! Sophocle! Philoctète le.

Page 1