‹ Grammaire arabe, composée d'après les sources primitives (volume 2)Chapitre 35 sur 185 · CHAPITRE IX · texte numérisé non relu

CHAPITRE IX

Verbes défectifs et particularités dans la conjugaison.

Verbes d'admiration.

80. Les verbes qui servent à radmiration ne s'emploient qu'à la troisième personne du passé de la quatrième forme, en la faisant précéder de U, comme Jj3 I f ^ ^lâpl U que la Vierge Marie est grande !

On se sert encore de la seconde personne de l'impératif à la même forme et sans la conjuguer : juLi-L p^ \ que le péché est honteux !

Passé de certains verbes.

81. Dans quelques grammairiens on trouve au passé "sl^*-- ' i'' - X ^.-•' ^ ( \

£\j-*' ^^ 0^ r** yP')'

On rencontre aussi j^ji^l fai ennuyé pour ,jjOUI ; ^^^^ pour Is-^^oaI s abattre; ^Ji!^ pour ^i-iJb je me suis enveloppe; ^jc*3 pour ^fi>j,fi^ j ai roule; c^^^^ pour sl..^^-^ y'«2 imposé silence ; ^j,^ pour O^J^^7 /«^ rencontré; Ij^ eV âJ pensé pour ^j^la .

Verbe j^^lj

Page 1