Les verbes qui ont un ! pour seconde ou dernière ra
dicale formeront leurs noms d'action en observant les mêmes
'i ,ï / 'if ^ ' ï '
règles, comme J'j— , nom d'action de JL (n» 186); ^^/-^ de
fj/j^ (no 180); J-^ de ^j^'; ^^-i^ de |.!^ (n» 186); L^ziU de j.ii', troisième forme du même verbe; j.'^l de ^^1, quatrième
forme, et ^HJ! de >liJt, huitième forme de la même racine; \ "■ \ -
Lîaà. OU *Jaà. et 8Lki,noms d'actiou de ^^=^; «^•^ et iiîLo de ^5; *5-^ et L4-é del^ 6t^^^'.
iVOMS D'ACTION des verbes assimilés (n<« 505 et suivants)
650. Les verbes assimilés dont la première radicale est un j perdent cette lettre à l'aoriste et à l'impératif, dans certains cas seulement (n» 506). Ils portent aussi cette irrégularité dans leurs noms d'action, qui prennent alors un kesra ou un fatha pour voyelle de la deuxième radicale, conformément à celle qu'elle a à l'aoriste. Exemples :
sj c de j — 6j, aoriste j — » — i
1 Jli.,s — h — Cj, — la — » — >
'.. , , , , , , . i ci — ^Jj, — ^j >
Dans cette forme, le i final est regardé comme une compensation de la première radicale supprimée, et le nom d'action est censé être de la forme Jj<3. Beaucoup de verbes assimilés, quoique irréguliers à l'aoriste, ont leurs noms d'action réguliers de la forme J — x-J, comme j-sl^, nom d'action de^-a.^, aoriste ^^-^. , et ^^ de (f^-^j, aoriste ^^-^^ Plusieurs ont en
même temps la forme régulière Jjo et la forme irrégulière,
DU DISCOURS 293 Ainsi de «-«j, aoriste ^«-ia-J. > o" forme les noms d'action « ^j
et A.x^ on iwx*; de ^\ ;, aoriste ^'y.., on forme .;j et xj:;
de J^-cj, aoriste ->-*-j.> on forme j—ij et ïJ=.
651. Toutes les formes de noms d'action autres que dérivées des verbes assimilés, sont régulières, comme :
^j 'j de ^ )j, aoriste
652. f II y a quelques verbes assimilés qui donnent naissance à des noms d'action d'une forme irrégulière, comme
!t^:a> et ^»-<:aJ' de ^^, aoriste ^»-^,; c^, ït-aJ et ^y^j de ^^,
aoriste ^c^.; "v. t de & . j , et autres.
653. Il faut observer, au surplus, dans les noms d'action dérivés des verbes assimilés, la règle de permutation pour le changement du j en ^, quand il se trouve quiescent après un
kesra. Ainsi ^.-=>-jt, quatrième forme de ^-^j être nécessaire,
aura pour nom d'action > '^.\ (n» 180), au lieu de ^jU.«!. On
dira de même pour le nom d'action de Ay^^ dixième forme de Jj être complet, «ILïl! pour ^U^l (nos 180 et 232).
NOMS D'ACTION dérivés des verbes concaves {0.°^ 515 et suivants)
654. Il faut appliquer aux noms d'action dérivés des verbes concaves les mêmes règles de permutation qu'on observe dans la conjugaison de ces verbes (n»» 233 à 239).
