‹ Grammaire arabe de Silvestre de Sacy. 3. ©d., pub. par l'Institut de Carthage et rev. par L. MachuelChapitre 183 sur 188 · CONTENUES DANS CE PREMIER VOLUME · texte numérisé non relu

CONTENUES DANS CE PREMIER VOLUME

Abréviations dans l'écriture arabe, pag. 87 et suiv.

Accent chez les Arabes, 86.

Accusatif. Ce cas sert à former des adverbes et des expressions adverbiales, 502.

Adjectif remplacé par le nom d'action, 288. Nature de l'adjectif, 318. L'adjectif considéré comme nom par les Arabes, ibid. Comment nommé par les Arabes, 319. Adjectifs verbaux, 319 et suiv. Ne doivent point être considérés comme des participes, 319. Diverses formes des adjectifs verbaux dérivés du verbe primitif trilitère régulier, 320. Adjectifs verbaux nommés qualificatifs assimiles, 321 . Adjectifs comparatifs, 324.

Adjectifs verbaux formés des verbes dérivés du verbe trilitère régulier , 326. Des verbes sourds, 327. Des verbes hamzés, ibid. Des verbes assimilés, 328.

Des verbes concaves , ibid. Des verbes défectueux, 3.30. Des verbes doublement imparfaits, ibid. Adjectif relatif, 330. Adjectifs relatifs formés des pluriels des noms, 337; et des adjectifs verbaux, ibid. Formés des noms propres composés de plusieurs mots, 339 ; et des par-

ticules, 341. Adjectifs verbaux employés comme adjectifs relatifs , ibid. Adjectifs verbaux du genre commun, 351. Adjectifs relatifs formés des numératifs,427. Adjectifs conjonctifs mal nommés pronoms relatifs, 443 et suiv. Déclinaison de l'adjectif conjonctif, en arabe, 445.

11 donne naissance à des diminutifs, 446. L'adjectif verbal, faisant fonction de verbe, est censé renfermer un pronom,

Adverbes. Il y a des adverbes, en arabe, mais ils sont en petit nombre , 501 . On remplace les adverbes par les noms mis à l'accusatif, 502. Adverbes préfixes, 503 et suiv. Adverbes les plus usités, 506 et suiv. Observations sur les adverbes d'affirmation, 513 et suiv. Sur les adverbes négatifs, 515 et suiv. Sur les adverbes de temps, 521 et suiv. Sur les adverbes de lieu, 527. Sur diversautres adverbes, 527 et suiv.

kffixes. Voyez Pronoms. Usage des affixes avec les particules indéclinables, 577 et suiv.

Alphabet arabe, 8 et suiv.

Amrou. Orthographe de ce nom, en arabe, 109.

Annexion. Ce qu'on entend par là.

TABLE DES MATIERES

413. Les rapports d'annexion représentent certaines prépositions, 49L

Aoriste. Sa formation, 150. Ses modes, 157. Leur usage, 198 et suiv.

Articles, 434 et suiv. Article déterminatif et ses divers usages, 435 et suiv. Employé d'une manière pléonastique, 438. Articles démonstratifs, 439 et suiv.

Substitués aux pronoms personnels, 442. Article déterminatif, faisant la fonction de l'adjectif con.jonctif, 449 et suiv.

Articulations. Leur nature, 1.

Nommées aussi consonnes, 2.

Jointes aux voyelles, elles forment des sons articulés, ihid.

Cas. Ce qu'on entend par là, 394. Trois cas dans la langue arabe,

Conjonctif . Voyet Nom et Adjectif.

Conjonctions, 548 et suiv. Ce que les grammairiens arabes entendent par là , 548. Conjonctions préflxes, 549 et suiv. Conjonctions les plus usitées, 558 et suiv. Observations sur quelques conjonctions, 561 et suiv.

Conjugaison. Ce que c'est, 152.

Voyez Verbes.

Chiffres chez les Arabes, 89etsuiv.

Consonnes, 2. Voyez Articulations.

Déclinaison des verbes, 395, 396.

On distingue en arabe, pour les noms , deux déclinaisons , 397

et suiv. Exemples de la déclinaison des noms, 398 et suiv.

Noms qui suivent la seconde déclinaison, 402 et suiv. Causes qui les assujettissent à cette déclinaison, 408. Changements qu'éprouve la déclinaison des noms, quand ils deviennent définis, 413 et suiv. Noms indéclinables, 430. Causes de l'indéclinabilité, 432 et suiv. Déclinaison des articles démonstratifs, 439. De l'adjectif conjonctif, 445.

Démonstratif. Voyez article.

Diminutifs, 309 et suiv. Formés des numératifs,429. Des articles démonstratifs, 442. De l'adjectif conjonctif, 446.

Diphtongues dans la langue arabe, 51, 52.

Djezma. Ce que c'est, 47.

Duel. Comment il se forme du singulier, 352. Quelques pluriels irréguliers donnent naissance à des duels, 379. Duel tenant lieu de la répétition d'un même mot, 379. Comment on forme le duel des noms composés , indéclinables ou déclinables, 380, 381.

Écriture arabe, 3. Détails historiques sur l'écriture chez les Arabes, 4 et suiv. L'écriture des Arabes d'Afrique diffère de celle des Arabes d'Asie, 7.

Élif d'union. Ce que c'est, 66. Règles de prononciation, relatives à l'élif d'union, 67 et suiv. Règles orthographiques relatives à cet élif, 69, 70.

TABLE DES MATIERES

Féminin. Caractères auxquels on reconnaît les noms du genre féminin, 343 et suiv. Féminin réel et féminin de convention, 346. Féminin caractérisé par la forme et par le sens, 347. Comment le féminin se forme du masculin, 350.

Formes des verbes. Ce que c'est, 1^5. Tableau de ces formes, 127. Influence des formes dérivées sur la signification, 130 et suiv. Anomalie particulière à la huitième forme des verbes trilitères, 223.

Futur passé. Manière d'exprimer ce temps en arabe, 212.

Genres dans les verbes, 149. Voyez Verbes. Genres des noms, 343.

Vorjez Nom et Adjectif.

Hamza. Ce que c'est, 60. Règles orthographiques relatives au hamza, 61 et suiv. Allégement ou adoucissement du hamza, 64, 100 et suiv.

Imalèh. Voyes Inclinaison.

Imparfait ou présent antérieur.

Manière d'exprimer ce temps en arabe, 207 et suiv. Ce que c'est que l'imparfait, 21 1 .

Impératif. Comment il se forme, 151. Ce mode du verbe peut être remplacé par un mot qui n'est susceptible d'aucune inflexion, 135. Impératif énergi-

que, ibid. L'impératif peut être exprimé par le mode conditionnel de l'aoriste. 204. Influence de l'impératif sur le verbe d'une proposition corrélative, 206.

Inclinaison de la voyelle a ou imalèh, 40.

Indéclinabilité de certains noms, 430. Causes de leur indéclinabilité, 432 et suiv.

Infinitif, mode du verbe, inconnu aux Arabes, 146. Ce qui distingue l'infinitif du nom d'action,

Insertions. Voyes Teschdid.

Interjections, 574 et suiv.

Lecture. Modèle de lecture arabe, 78 et suiv.

Lettres, distinguées en voyelles et consonnes, 2. Toutes les lettres arabes représentent des consonnes, 3. Comment nommées en arabe, 4. Valeur des lettres arabes, 15 et suiv. Valeur des lettres employées comme chiflres, 25, 89. Division des lettres arabes en différentes classes, 26 et suiv. Lettres radicales et lettres serviles, 30.

Incompatibilité de certaines lettres en arabe, 31, 32. Lettres solaires et lettres lunaires, 32.

Lettres permutables, 33. Lettres de prolongation, 34, 35. Lettres douces, 52. Lettres semblables, analogues et homogènes, 57.

Quelles sont les lettres homogènes, 58, 59, 60. Permutations des lettres dites infirmes, 92 et suiv. Voyes Permutation.

TABLE DES MATIERES

Medda. Sa nature, 72. Règles relatives à l'usage du medda , 72 et suiv. Medda conjoint et medda disjoint , 72. Medda nécessaire et medda accidentel, 73.

Modes des verbes, 146. Modes de l'aoriste, 155. Usage du mode indicatif de l'aoriste, 198 etsuiv.

Du mode subjonctif, 202, 203.

Du mode conditionnel, 203 et suiv. Du mode énergique, 207.

Motions, signes destinés à peindre les voyelles, 3.

Négation,employée pour affirmer avec plus d'énergie, 518.

Neutre. Les Arabes n'en ont point,

Nom. Sa nature, 2fi6. Noms propres, ibid. Noms appellatifs, ibid. Noms abstraits, ibid. Les noms dans la langue arabe, 267.

Leurs diverses espèces , 267 et suiv., 317. Diverses espèces de noms propres, 268. Noms propres composés, îfeîrf. Forme des noms, 271. Noms solides ou primitifs, et noms dérivés, 271,

Page 1