‹ Grammaire arabeChapitre 228 sur 339 · Go - - > , a · texte numérisé non relu

Go - - > , a

celui qui est Zaïd, c'est ton père; ^-Xjl celui qui

est Amrou, est malade.

De l’Article et des Pronoms.

691. Si le mot sur lequel on veut appuyer était un terme circonstanciel sous forme d’accusatif absolu, il faudrait l’exprimer sous forme

de complément avec la préposition convenable , par exemple : pjJ

1 fai jeûné 1e jour du vendredi ; tiUâ je suis venu

/wr r envie de te voir ; ^ (le jour)

lequel fai jeûné c'est le jour du vendredi ; iiV-ê ce pour quoi je suis venu est V envie de te voir.

s - O y 9 ü . RÎ

692. Ce qui a été observé sur l’usage de l’article comme pronom s’applique surtout lorsqu’étant joint à un nom verbal , il a la valeur du

pronom relatif avec le verbe à un mode personnel. Quand on dit iiU* 1

Page 1