Les pronoms conjonctifs ^5^1, ^cül, qIâUI, qUJüI
étant déterminés de leur nature ne peuvent pas plus se rapporter à des noms indéterminés que les pronoms démonstratifs. Du reste ils concordent avec leur antécédent en genre, en nombre et en cas, soit régulièrement, soit irrégulièrement, suivant les règles que nous avons données pour la concordance des adjectifs (n? 694).
977. Toutes les parties du discours qui concordent avec un mot
et en sont comme les accessoires, s’appellent en arabe jjÎjj appositifs, dénomination sous laquelle on comprend plusieurs mots dont l’usage exige
S o- Go - G
quelques observations particulières. Ils sont:
G m + 9 + o % 9 +o% 9 - o % 9*0% - Go Go-
iüoLe, gbü, v Â*aj,
G o + Go-
978. Les deux premiers de ces mots (j"ÂJ amc et oeil mis en apposition avec un nom déterminé soit par l’article soit autrement et représenté par le pronom affixe , répondent au mot français môme.
Ils concordent alors en cas et en nombre avec le nom avec lequel ils sont en rapport d’apposition, si ce u’est que le pluriel qui, dans celte
0 >oS
acception, est le plus communément de la forme s’emploie aussi
9 9 0+ Go- *+*+
pour le duel; exemples: lXjj sL> Zaïd lui-même est venu ;