‹ Grammaire arabeChapitre 36 sur 339 · Os · texte numérisé non relu

Os

140. Le nom d’action — ïùlo présente un des peu d'exemples où une lettre de prolongation est suivie d’une lettre djezmée

F ni . t passive.

141. A la voix passive des verbes sourds, la contraction a lieu ou n’a pas lieu selon les mêmes règles qu’à la voix active.

Prétérit. Aoriste. Subjonctif. Conditionnel. Impératif. Nom d’action. Nom de patient.

Se) (l/(lt O 9 0 ,

Jb Ju Ju . jb — — ««JL*

Observation.

142. Au lieu de supprimer le kesra de la denxième radicale du prétérit, il est selon quelques grammairiens permis de le substituer au

•Jammu de la première radicale, comme à > pour

Des verbes irréguliers.

Des formes dérivées du verbe sourd.

143. Les formes dérivées admettent la contraction comme le verbe primitif à l'exception de la deuxième, cinquième, neuvième, onzième et treizième qui n’en sont pas susceptibles parce qu’elles ont naturellement un teschdid.

Formes.

Prétérit.

Formes dérivées.

Aoriste. Impératif.

Nom d’action.

Nom d’agent.

Ôsie )

s if

-RJ

üi,,

JJ*'

) Iâaj

JJ 1 *'

”LÜ

Jû \

JJ* 4 ’

jÂSLA

â «o) JJ*

JUw 1

J^yyJ

JJ***"’

St

w eO

' St

jWI

bit , O

Jïjj

j'jy.'

jsÿ*

Observations.

144. Au lieu de doubler les deux dernières radicales à la troisième

et à la sixième forme, on les conserve quelquefois, comme

Page 1