VII. Pronoms indéfinis
1. Les pronoms indéfinis sont ceux qui désignent une personne ou une chose d'une manière indéterminée.
2. Pour désigner les personnes d'une manière indéterminée, on se sert :
a) Des substantifs on et personne^ qui, comme pronoms indé- :finis, sont masculins ou plutôt neutres et invariables et ne prennent pas l'article : On se trompe souvent. Personne nest parfait. Je n*ai trouvé personne.
On est le latin homo : on dit représente littéralement homo dicity logiquement homines dicunt. Dans le vieux français, honih, hom, om^ on, qui avait les deux sens représentés aujourd'hui par /lomme et on, prenmt Tarticle l\ qui maintenant n'a plus qu'une valeur euphonique et s'emploie surtout après les monosyllabes et, où, 9t, qui, que, quoi : et l'on dit^ on l'on voit, si l'on croity re que l'on sait. Mais remploi de Von n'est pas ici de rigueur, et si le mot sui- \*ant commence par I, il faut même, par euphonie, préférer on:. Si on le sur^ prends il sera puni. Cependant, en poésie, il est des cas où Ton ne peut guère faire autrement que de se servir de Von : Qui ne saurait souffrir que l'on le rendeJiCureiLc (Mol.). Une vac/ie était là : l'on Vappelle; elle vient (La F. X. 2). C'est aussi par raison d'euphonie qu'il faut éviter d'employer qu'on quand le mot suivant commence par la même consonance; on fait alors usage de que Von : Je veux que l'on continue.
Personne (du latin persona) est un nom féminin qui peut être précédé de Tarticlc: La personne que j'attendais est-elle venue? Jamais (aucune) personne comme vous ne s'est conduite comme vous avez fait (Sév.). Mais personne est devenu masculin en prenant le sens indéterminé qui lui est propi*e lorsque, accompagné de la négation tie, il équivaut au latin nemo; en pareil cas, il est pronom indéfini et n'a pas l'article: Personne n'est venu.
h) Des noms de nombre ww, quelque^ chaque^ md, aucun, qui, employés absolument, ont la valeur de pronoms indéfinis; en pareil cas, un se combine avec quelque et chaque.^ d'où quelqu'un, chacun. Comme pronoms indéfinis, ces mots sont invariables et ne se disent que des personnes : Quelqu'un 7ne Va dit. Chacun a ses défauts. Nul 7iest content de son sort. Aucun n'est 2>rO' phèt€ chez soi. (La F. VIII, 24.) Plusieurs s'emploie de la même manière comme pronom indéfini : Plusieurs pensent ainsi.
3. Pour désigner les choses d'une manière indéterminée, on se sert des substantifs chosey dans l'expression quelque chose, et rien, qui sont l'un et l'autre neutres et s'emploient sans Parti-