PRONOMS CONJOINTS ET PRONOMS ABSOLUS

f) Quand on répète le pronom pour lui donner plus de force : Je dirai la vérité^ moi. Je le crains^ lui. Vaffaire ne X^a rien rapporté^ à toi. Moi, je vais votis porter; vouSj vous serez tnon guide (Florian). Et que me fait à moi cette Troie où je cours? (Rac.) La foHune nous apersénUés, lui et moi (Fén.). Le voilà lui-même (Mol.).

g) Quand on veut mettre le pronom en relief, surtout dans l'antithèse : Vous pensez aimi, mais lui pertse atdrenient (Ac). Avant que je la demande klvdj souffrez que je la deinande à vous (Marivaux).

2. Les pronoms des deux premières personnes ne se disent ordinairement que des personnes, et cela naturellement, parce que les choses ne parlent pas ; ils ne représentent les choses que quand on les personnifie, c'est-à-dire quand on les fait parler ou qu'on leur parle, comme si elles étaient des personnes. Ainsi dans la fable : Le Chêne et le Roseau^ on fait dire au roseau : Je plie et ne romps pas^ quoique le roseau soit une chose et ne puisse pas parler.

3. Quant aux pronoms de la troisihne personne, leur emploi diffère selon qu'ils sont conjoints ou absolus :

a) Les pronoms c-onjoints de la troisième personne se disent aussi bien des personnes que des choses : Je le clierche (Pierre). Je la cherche (la letti'e) ; mais, comme le datif est essentiellement le complément de la personne (Vl § 238), lui et leur ne peuvent en général se mpporter qu'aux personnes : Parlez-Ym (à PieiTe). Il faut donc dire,: Je lui réponds (à Pierre), et: J'y r(^ponds (à la lettre). On peut cependant employer lui et leur en parlant des animaux ou des plantes ou même des choses: Coupez-lui les ailes (à l'oiseau). Il' faut leur donner de Peau {smx plantes). Les Francs qui envahirefit la Gatde lui donnèrent leur nom. Ces orangers vont périr, si on ne leur donne de Veau (Ac).

h) Les pronoms absolus de la troisième personne ne se disent, en général, que des personnes ou des choses personnifiées: L'homme médisant est dangereux; éloignez-vous de lui. Pensez à elle. Tu iras avec eux. Je suis fâché contre elles.

Il en est de même quand ces pronoms remplacent les pronoms conjoints (§ 184): Cet égoïste n'aime que lui. J'ai parlé à elle seule. 'Eux-mêmes me l'ont dit.

Quand la relation est établie avec des noms de cAos^s ou d'am'maux^ il faut distinguer les cas suivants :

1** Si les pronoms absolus dépendent des prépositions (/^ et à, on les remplace par les pronoms conjoints en et y, savoir en pour les formes de lui^ d'elle^ d*eux^ d^elles, et y pour les formes