‹ Grammaire comparée de la langue françaiseChapitre 271 sur 409 · IMPARFAIT · texte numérisé non relu

IMPARFAIT

une autre action également passée ; employé dans ce sens, l'imparfait est un temps relatifs c'est le présent dans le passé.

b) Il désigne une action souvent répétée ou prolongée, c'està-dire une durée non déterminée, et par là il exprime surtout l'habitude et la qualité ; en ce sens l'imparfait est un temps absolu^ qui s'oppose au prétérit et exprime l'idée du passé d'une manière complète et sans rapport à une autre action.

2. Comme temps relatif, l'imparfait se présente dans la proposition composée :

a) Pour exprimer deux actions simultanées, parallèles, ayant une durée indéterminée, et dans ce cas les deux verbes sont également à l'imparfait: 11 jouait pendant que ^'écrivais. Pendant que Borne conquérait Vunivers^ il y avait dans ses mu rail le^^ une guerre cachée (Mont.).

h) Pour exprimer une action dont la dui'ée a été interrompue par une autre action, marquée par un verbe au prétérit: Il était nuit qmtndje sortis. CliarlesXIIs,vsàt douze dns lorsqu'il perdit sa mère (Volt.).

Page 1