ACCORD AVEC UN 8BUL SUBSTANTIF

est soumise à certaines règles qui demandent à être traitées séparément.

4. Le substantifs quand c'est un nom de persanfie, s'accorde en f/enre et en nombre avec le sujet ou le complément dont il est le qualificatif : Dieu est le maître de Punivers. Ne vous faites pas les complices des tnéchants. La rime est une esclave et ne doit qiCMir (BoiL). Sa veuve fut déclarée régente du royaume

(Chat.).

Quand le substantif employé comme prédicat est un nom de chose, le genre et le nombre sont en général indépendants du sujet : La sagesse est un trésor. Les livres sont une consolation. Les délices de Rome en devinrent l'horreur (Rac). Tout fiit états généraux dans les républiques grecques et romaines (Volt.). Napoléon était toutes les misères et toutes les grandeurs de l'homme (Chat.). Dans certains cas, cependant, l'accord a lieu en nombre : Les noix sont des fruits.

Le substantif en apposition suit les mêmes règles d'accord : Il y a eu des rois philosophes. Il tire du manteau sa dextre vengeresse (BoiL). — Arec le temps on y admit les paysans tnêmej portion du peuple injustenient méprisée ailleurs (Volt.). Voici des abricots plein vent bien mûrs,

5. De ce qui précède il résulte que la concordance nominale consiste toujours dans l'accord en genre et en nombre du mot variable avec le nom ou le pronom auquel il se rapporte.

A. Accord avec un leul substantif.

1 . Les remarques que nous avons faites sur l'accord du verbe avec un génitif attributif (§ 214) ou avec le pronom relatif qui, précédé d'un génitif attributif (§ 215) s'appliquent complètement à la concordance nominale. Beaucoup de phrases citées dans ces §§ servent aussi d'exemples pour Taccord de l'adjectif, du participe ou du substantif : L'air de cour est contagieux (La Br.). Tant de coups imprévus m'accablent à la fois (Kac). Le reste des hommes ne paraissent nés que pour wus (Mass.). Une foule de villages furent brûlés (Mich.). Un tiers de ces enfants so7it orphelins. Nous avons j>lus d'une ancienne pièce qui^ étant corrigées, pourraient aller à la postérité (Volt.). nT évitai par une prompte fuite une grêle de coups qui seraient tombés sur moi (Les.). Ce n'est pas un des livres les moins édifiants qui soient sortis de Port-Royal (Rac).

Voici d'autres exemples qui n'ont rapport qu'à l'accord de Tadjectif et du participe : L'ignorance est préférable à une multitude (/econnaissances entassées dans V esprit (Barth.). Quelle