‹ Grammaire comparée de la langue françaiseChapitre 362 sur 409 · Pt'0]X}sifioi9 aufisiantire reiafire · texte numérisé non relu

Pt'0]X}sifioi9 aufisiantire reiafire

1. La proposition substantive rdfifireest amenée p{irl< nom vtltitif ronjoi}if (qui, que, quoi, dont) ayant i>our anté<: le dé^nionstratif irJni ou r/», selon qifil s'a/ïît d'une />#'/■,<")' d'une chose, et par le pronom relatif «/>»^o/m {f/uî). sans rel à un antécédent et désignant une y/erxowwé? d'une manièrf raie connue un individu quelconque de l'espèce entière.

a) La proposition amenée par le pronom relatif conjoii prime le snjcf ou le romitlt'mcut du verbe de la principe quelciuefois aussi le prédirat^ ou même Vattrthuf déterm d'un substantif: Celui qui m'a menti sera puni (Qm puni? — Cvhiiqtii )H(t mt-fifi. sujet). Celui qui flatte fait ut ses.<r. Fais ((^uoi ?) ce que tu dois (= ton devoir). Di celui qui fut, est et sera. Je rec/nife fa mort de ceu2 j'aime, yavcz-vons ixis Je rctjrcf (quel regi'et ?) de ce que avez fait? — Celui à qui vous avez parlé est mon i awi. Ce sur quoi je comptais n'est jmjs orn'iT. — Celui vous parlez e4 mou ami. Vohs sctirz ce dont nous par]

Klle peut aussi ex[)rinier un cirvomtamîpl: Trarainez qui vous voudrez, pour qui vous voudrez, où voudrez, quand vous voudrez, comment (connue ) voudrez. On jh<jc iVnn arbre par ce qu'il produit. J aiji selon le droit d selon ce qui est permis. C'e.^f htm a rhosr que ce qu'on disait. Quand rnnirers r€Jv(/>v/v//>, /'h serait ent'orr pins )tob/r que ce qui le tue, jturrr (jn'il sfiii nietni (Pasc). // (tHintr tout et fait ^ntssrr dans Ceuz qu coûtent aar jHirtiP de son t-nthnasiasiav (Volt.).

It) La propositiim amenée par le pronom relatif abso! ex])riiiu* V\ sujet et quelquefois le rompJrment (\\i verbe de la cipale : Qui ment est rouindt/r (qui est coupable ? — (^Hi ou /(' mcntrur). J'ous trourvrez à qui parler. lion m- rJittssi

//, qui t'aurait à son croc (c'est-à-dire : Celui-là Ifttnnr chasse qui t'aurait à son croc) (La F. X. Y).

La proposition substantive relative exprime surtout It dicat (luaiKl celui-ci a changé de place avec le sujet : Mt rcnfs souf ceux à qui j'ai le plus d'obligation. Le perdu est ce que je regrette le plus.

2. Quand la prop<>siti(m relative désire une fH*rsonm est amenée :

a) Par le pronom relatif conjoint ayant pour corrèla pronom démonstratif c^»//// ou tei, s'il s'agit d'un indiridti d

Page 1