‹ Grammaire comparée del langues de la France: Flamand, Allemand, Celto-Breton, Basque, Provençal, Espagnol, Italien, Français comparés au SanscritChapitre 55 sur 77 · PRONOM DE LA PREMIÈRE PERSONNE · texte numérisé non relu

PRONOM DE LA PREMIÈRE PERSONNE

DU SINGULIER

Nominatif. Génitif. Datif. Accusatif.

Sanscrit : aham marna, me. mahyara, mê raanm, ma

Celto-breton : mê, am, em ma, va, am, in

Basque: ni niri ... nie

Latin : ego mei milii me

Provençal : 80 mi me

Espagnol: yo mi (de)... mi (à) me

Italien : io me (di). . . mi , me (a) me, mi

Français : je moi (de) . . mi (conservé daas le Tjeni *

langage et dans les patois), moi

Gothique : ik meina. . . . mis mik

Allemand: ich meiner . . . mir mich

Flamand : ik myns my, me my, me

Page 1