Not. des lïis. de la Bibl. du Roi, t. V, p. 56i

Ils passèrent en français; quelques-uns perdirent le t^ final , tel que hardi.

L'espagnol, le portugais et l'italien adoptèrent To final. On trouve cependant dans Fancien espagnol des exemples du roman pur.

Que fue franc è ardit....

p. d' Alexandre , cob. 6.

Fueron à un bellaco muy grand et muy ardio.

Arcip. de Hita , cob. ^1.

Del vestido mas chico sea tu ardit alardo.

Arcip. de Hita, cob. 429.

El fueste Troyano No fue mas ardid ni tanto oviente.

Gomez Manrique, Cane. fol. XLI.

Les patois de la haute Italie ont conservé la terininaison romane.

ADJECTIFS EN OLZ, ULZ.

DoLz, roman, venu de bvlcîs latin, conserva sa qualité d'invariable.

L'espagnol employa souvent le mot roman sans I'e euphonique ajouté depuis. Voici des exemples de l'emploi de DOLZ au masculin et au féminin.

Que daba mas dulz fumo que un dulz lectuario.

Sacr. de la Misa, cob. 35.

Tal cevo les partio a la su dulz mesnada.

Sacr. de la Misa , cob. 168.

El fructo de les arbores era dulz é sabido.

Mil. de N. S»^, cob. i5.

Con SU ninno en brazos , la su dulz creatura.

^ Mil. de N. S^'S cob. 879.

Durmio, quanto dios quiso, suenno dulz è temprado.

Vid. de S. Millan. cob. 11.

Fue la aima a la gloria, à la dulz côfradia.

Mil.de N. S''», cob. 2 34.

Le portugais ajoute Te euphonique et supprime I'l, et l'italien dit DOLce. Les patois de la haute Italie ont conservé la désinence romane.