‹ Grammaire comparée des langues de l'Europe latine dans leurs rapports avec la langue des troubadoursChapitre 254 sur 375 · AUacci, Raccolta de' poeti ant. , fol · texte numérisé non relu

AUacci, Raccolta de' poeti ant. , fol

LA.NGUES

IMPÉRATIF

Roman.

Français.

Espagnol.

Am a,

em,

emos,

atz,

ez,

en, on,

•en, SUBJONCTIF.

PRÉSENT

Am e.

es,

em

etz.

es,

ez

emo^,

em.

es

emoSf emosj

Italien.

en, on

en

em.

Am es,

esses

asses

IMPARf AIT.

ases

asses

essem

essetz ,

essen , on .

âsemos, assemo5

asen ,

assem

KSSON.

Dans le verbe dar, la langue italienne a emplové la forme romane desson.

E se ti DESSON troppo noya la gocte.

Burchiello da Fiorenza ' .

Page 1