I" CARACTÈRE

ARTICLES

Un des caractères spéciaux de la langue romane, fut que, née de la corruption du latin qui n'avait pas d'articles , elle en employa , et qu'elle les créa pour son propre usage.

Ces articles ont été adoptés par les diverses langues.

Et ce qui mérite d'être remarqué dans cette identité, c'est que tous les articles romans disséminés et épars dans ces langues qui les ont employés, se retrouvent les uns

I. «■ Che non si possa dire : malcrado mio, o mio malgrado, è certissimo , e cosi sempre appresso tutti i buoni. »

sans changements, les autres avec des modifications qu'il est aisé de reconnaître.

Plus on remonte dans les littératures de l'Europe latine, plus on trouve de monuments qui déposent de cette identité primitive des articles.