‹ Grammaire comparée des langues de l'Europe latine dans leurs rapports avec la langue des troubadoursChapitre 341 sur 375 · XIII* CARACTÈRE · texte numérisé non relu

XIII* CARACTÈRE

VERBES

Dans les accidents nombreux qui caractérisent les verbes romans, il faut distinguer comme spéciaux la formation des futurs par l'adjonction des inflexions du présent du verbe aver au présent des infinitifs de chaque verbe, et

la formation du conditionnel en joignant les inflexions de l'imparfait de ce verbe au même présent des infinitifs.

Toutes les langues de l'Europe latine conservent cette forme au future

Toutes l'ont employée pour le conditionnel.

Page 1