‹ Grammaire comparée des langues de l'Europe latine dans leurs rapports avec la langue des troubadoursChapitre 367 sur 375 · TROISIEME PERSONNE DES PRETERITS SIMPLES DE L INDICATIF AU SINGULIER · texte numérisé non relu

TROISIEME PERSONNE DES PRETERITS SIMPLES DE L INDICATIF AU SINGULIER

J'ai annoncé, page 272, que des patois de la haute Italie employaient pour cette personne l'inflexion romane et , au lieu de l'inflexion o dont use ordinairement la langue italienne.

Ces patois emploient et et È , qui, par l'accent grave S avertit de la suppression du t.

EwG.Gen. 2. Vain il hom. Pie. Po. i. Ognum comprend. Lev. 2 7 . wSch'el la voui,. P. i 7 3. Ah ! s ved bin.

Page 1