LANGUE ITALIENNE

Plusieurs philologues ont prétendu que le peuple de Rome et les habitants des campagnes de l'Italie avaient , même pendant les beaux jours de la république et de l'empire , un langage vulgaire autre que la langue latine; et que de ce langage se forma ensuite l'idiome itaUen.

Si l'on se bornait à dire que , dans Rome et dans les pays voisins où le latin était la langue publique , des personnes peu instruites, et le peuple surtout, défiguraient souvent cette langue, s'exprimaient d'une manière insolite et incorrecte; si l'on ajoutait que, dans leur bouche , le latin ne fut plus qu'un langage vulgaire et rustique, et qu'au lieu des mots propres, des formes grammaticales, des tournures élégantes, le peuple et les ignorants usaient souvent de mots

Paraiso.

Ingrate.

Deserto.

Porto.

Cativo.

Luxo.

Riso.

Assalto.

Certo.

Preboste.

Ovo.

Influxo.

Noioso.

Alto.

Testo.

Imposto.

Nova.

Amoroso.

Canto.

Manifeste.

Tributo.

Calvo.

Pay.

Falso.

Tanto.

Marido.

Statuto.

Salvo.

Rayo.

Pulso.

Parte.

Apetite.

Punto.

Nervo,

Rey.

Dorso.

Arte.

Direito.

Furto.

Serve.

Grey.

Urao.

Quarto.

Meito.

Fuste.

Uso.

Basto.

Triste.

Robusto.

Graxo.

Paz.

Abuso.

Casto.

Fruto.

UktV.

Sexo.

Imperatnz.

ConAiso.

Discreto.

Escotc.

Nao.

Prefixo.

Noz.

Dente.

Trot*.

Clave.

Fixo.

Voz.

Gato.

Contento.

Prompto.

Suave.

Prolixo.

Gozo.

Grato.

Mandamento- Sortf .

Brève.

Flux.

Luz.