SUBSTANTIFS EN EN

Roman :

Ben , desden , fren , palafren , ren , sen , terren.

La langue française a conservé ces mots avec les modifications analogues, excepté dans palefroi , mais le mot primitif roman est resté dans palefrenier.

Bien , desdain , frein , rien , sen, terrein. E toit au sage neis le sen.

Roman de la Rose, v. 8027.

Espagnol :

Bien , desden , palafren , sen.

De la cobdicia e del mal sen.

Fuero juzgo Xll, m, 24.

Portugais :

Par le changement de I'n final en m.

Bem , desdem ^ palafrem , On trouve même dans les anciens auteurs I'n final.

E mia sennor e meu lum e meu ben...

Por que trac amor tan en desden...

Ca me fazedes ja perder o sen.

Cancion. ma. do colleg. dos.nobres, fol. 61.

Italien : .

L'n final pouvant admettre ou rejeter Te ou l'o euphonique, on trouve :

Ben , fren , palafren , terren , etc.