‹ Grammaire comparée du grec et du latinChapitre 284 sur 306 · neque.…. haud, se reni{orçant, 16. (p. 809), n · texte numérisé non relu

neque.…. haud, se reni{orçant, 16. (p. 809), n

neoessarius,avec ad et gér. 581 (p. 650), n 2.

Deoesse est, avec subj. 332, 2° ἃ (p.354) ; avec ut, id. R. ; 497, 2° (p. 526) R. IV; avec l'inf. 560,

neone, 401: ib. (p. 413), n. 1.

nedum, 708; cf. 359, KR. Π|; nedum ut, 708, KR. 1; nedum, après prop. affirmative, 5. R. {1 ; sans verbe, ἐδ. (p.806), n. 2; mis pour non solum, ἰὁ. KR. III.

nefas, avec supin on -u, 587,R. !; εἴ. (p. 655), ἡ. 1.

negare ; non n. quin, 49, 1° a et b.

negligere, gén. 118, 3° a, KR. Ill; inf. 563, 5° b.

negotium est (p. 222), ἡ. 3.

nei, arch. pour ni, 543 (p. 586), n. 3,

nemo, diff. de sens entre nemo mortalis et nemo mortalium, 110, 6° KR. I; nemo...

non, 711, 15; non... nemo, 711, 2 b; ἐδ. (p. 810), n. 1; et nemo, 706, R. I, 3°.

neque, 365; cf. 360 : mis pour et non, = sans, 365 (p. 36%), n. 2; neque.….. neque, 366, a; neque... et, ἰδ. b; neque... que, ἐδ. b, R.; mis pour neve, 706, R. IV; cf. (p.325), ἢ. 1 ; mis pour et non, 706 (p. 804), n. 2; peque enim, 375, KR. ; neque autem (p. 390), n. 2.

nequeo quin, 495 (p. 515), n. 5.

nesoio an, 400, 2° a, KR. V (p. 409); an non, ἰὁ. KR. VI; nescio quis = aliquis, 47, R. Ill; nesoio, et inf. 563, 7°,

nesolus, gén. 130, 3° a ; inf. 571, R. 15.

neu, τοῦ. neve.

neve (neu), 706, R. II; mis pour et ne, ib.; neve... neve, is.

KR. IIT; remplacé par neque, is.

R. IV; cf. (p. 325), n. 1.

névis, névolt (p. 802), n. 4.

ni, 540-543; = pour le cas où ne pas, 536, 39 R. II.

nihili (homo), 125, 3° ἢ. I: 56. (p. 358), 2. 3; nihflam (p.474),

nimis, gén. 135.

nimiuam quantum, 407, R. III.

nisi, 540,542 = excepté, 542, R.I:

nisi si, iô. KR. IIT; nisi forte.

ἰδ. R. IV; ef. 527, R. ΠῚ; suivi de l'inf. dans le style ind. 639 (p. 717), n. 1; nisi quod. 542, R. V; constr, avec lc partic. 606, 20 [. 623, 3° ἢ,

niti. ut, 497, 1°b (p.520), n.2:

inf, ἐδ. (p.521), n. 1 ; 563, 5° b.

noocere noxam, 62, 1° R.I: cf.

m5 n. 2; nooeri, pass. 212, 1° ἢ,

noctes diesque (p. 72), n.2.

nœnum (p.474), n.2; (p. 802), n. ὁ.

nolo, subi. sans ut, 352, % ἃ. ut, id. R.;497,1°a;ib. (ρ. 518), η.1; nolo οἱ subj. au lieu de volo ne, 498, 2° (p. 528) R. IV; avec l'inf. 563, 6° b, «.

nomen mihi est Cæsari, on Cœæsar, 89,2°R. 1; cf. 56 (p. 52).

ῃ. ὁ; nomen mihi est (habeo) et gén. 89, 2° KR. I: nomine, constr. avec aoousari, etc.

(p. 151), ἢ. 8; nomine -- de nom, 194.

non, orig. 705, 2° ; (p. 802) n. #:

mis devant le subjonctif de défense, 318,R. 1; d'exhortaiion, 329 ; délibératif, 323-325 ; de prolestation, 326-327; de souhait.

335, R. 1; volo non, et subi.

498, 2° {p. 528) n. 2; ut non.

voy. ut; et non (80 non), 706, R. I, 2; non... nisi (nonnisi).542,R.{l; non nemo, οἱ nemo non, elc., 711.

nondum.…..et, 362, R.II ;4658,R.I:

cf. (p. 344), n.1; nondum.….

oum, {{8.

nonne, 400, 2° a, ἢ. I (p. 408).

nos, 075; empl. pour se désigner soi-même, 676, R. 1°.

notio, el acc. 54.

novus, et inf. 571, R. 19 (p. 630; n. ÿ.

noxius, gén. 131,

nubere, constr. 89, 1°R. ΠΙ, εἴ.

nudus,.const. 116, 1°: 157, R. V.

nullus, empl. au licu de non, nullo modo, 666, 2° b, «, KR.

(p.749); et nullus, 706, R. I, 3°.

num, int. dir. (p. 407), n. 2; int.

ini. 400, 8.4; dubito num, ié.

(p.408)R.IV,etn.5 ; num non, 16. R. I; ἰδ. (p. 408), n. 2.

numero, in numero, 168, 6°.

nuno, avec l'imparf. dans le style épistolaire, 240, R. |; remplacé par tuno dans le style ind. 688, 2°; conservé dans le style ind. ib.

R; nuno, nuno vero, opposant à une hypothèse fausse ce qui est la réalité (p.391), π. 3; nuno autem, ib.

nunquam non, 711, {°; non nunquam, 711, 2° ἢ.

nuntiantur adesse et nuntiatur eos adesse, 565,2°d ; nuntiare, constr. avec un partic. 56, 3° KR. ΠῚ; lour quo mortuo nuntiato, ἰδ.

Ο, devant le νος. 40: devant l'acc.

78; devant le gén. 140,R.; ὁ si, devant subj. de souhait, 335, R.I; 426, 35.

Ob. empl. pour indiquer la raison d'un fait, 192, 6° n. 8: — "en échange de, 581 (p. 650), n. 3; constr. avec le gérondif, 581.

obambulare, acc. 52.

obaudire, gén. 118. 2°R. V.

Obequitare, acc. 52.

obest et inf, 560, 1e.

Obire, acc. 52.

oblatrare, acc. 52.

oblivisoi, constr. 118,4 ΒΕ. {{-].

obnoxius, gén. 131, n. 9. :

cbœdiens, gén. (p. 164), n. 2.

obrepere,. acc. 52.

obseorare, double acc. 63.

obsidere, acc. 52.

obstinare et inf. 563,5°b(p.625), n. 5.

obstare (obsistere), quominus, 492; quin (sans nég.), 495 (p. 514), ἡ. 6; quin (après nég.), 495, 1°; ne, 500; prop.

inf. 563, 5° b (p. 625), n. 3.

obtinere, ut, 497, 1° b.

Obtrectare, dat. ct acc. 80, 6°.

ocoidione oocidere, 62 (ρ. 59), u. 2,

ocoumbere mortem, 62, 2°; ἐδ. n.5.

ocoupare et inf. 563, 5° b,R. II (p. 626).

oculis meils, etc., = fr. à mes yeux, 92, ἢ. 5-6.

offendi, constr. 199, 2 KR. III.

omitto, et inf. 583, 5° b.

omnes, constr. avec gén. Add.

(p. 828), 1. 1 sqq.; omnium nostrum, gén. poss. 102,R. IV.

Onustus, géu. 130, 6° R. 1.

operam dare, et εἰ]. 352, 2° d, 8; avec ut, 497, 19 b.

Opinor et juxtaposition, 352, 2° b.

oportet et subj. 352, 2° d,e (p. 354); avec ut, ἰὁ. R. ; 497, 2° (p. 526) R. IV ; avec inf. 560, 1°.

oppido quam (p. 420), n. 1.

opportunus, dat. 83; dat. du gér. 580, 2°; ad et gér. 581 (p. 650), ἢ. 1.

optare, ut, 497,1° a; inf. (p. 622), n. 1.

optato, 183, n. 2 (p. 703), ἡ. 1.

optimus, avec supin en -u, 587; optimum est et subj. (p. 355), n. 9; avec ut, 497, 2° (p. 526, KR. Il.

opulentus, gén. 130, 6° ἢ. I.

opus est, abl. 188, 14°: cf. ἰδ.

(p. 221), n. 3; ἐδ. R; 156,R. [, n.2; génit. 188,14°R. et (p.222), ἢ. 2; nomin. ἐδ. R.; acc. ἰώ.

(p. 222), n. 3; avec abl. de par.

ticipe, 607, 2° R. 1! ; tour maturato opus est, 608, R.; 587, R. II, d; tour si quid opus facto esset, ct quæ opus sient locato, 608, R. (p. 686), n. 3; opusest et subj. (p. 355), n. 9; avec ut. 497, 2° (p. 526) R. IV ; avec l'inf. ἰδ. ; 587,R. INT, a; cf. ἐδ. n. δ: 560, 1°: tour quæ opus erunt administrari, 562 (p. 616), n. 3; avec supin en -u, 587. R. I; cf.

opus habere, 188, 14° (p.221), n, 3.

orare, constr. 59, 39. ἰὁ. ἢ. 3:

avec subj. sans ut, 352, 2° d; avec ut, 497, 1° a.

orator, constr. avec l'acc. 54.

orbare, abl. 145, 45.

orbus, abl. 146, 1°: avec ab, ib.

ornatus, gén. 130, 6°, R. I.

ortus, constr. 148.

pænitet, acc. 50, R. Ill; avec un sujet au nom. ; ib. ; gén. 122 ; inf.

560, 6°; prop. inf. ou quod, ἰδ. Ἐ. 1.

par, dat. 86, %; dat. du gérond., 580, 3° (p.649)n. 3; gén. 16. R. ΠῚ:

abl. 161, KR. Il; 188, 2° n. 1; avec qui (p. 792), n. 2; avec atque, 714, 2 Ὁ.

parare, dat. 95; ἰὁ. (p. 105), D. 2.

paratus, dat. (p.105), n. 9: dat.

du gérondif, 580, 2°; inf. 574.

paroere, dat. et acc. 80, 6° KR. II.

perous, gén. 130, 6° R. II. pariter atque. 71. 2° b.

pars, avec le plor. 33: parte. à suppléer avec hao, illac, etc.

partioeps, gén. 130,2.

participare, gén. 118,1°a,kR.l:

cf. Add. (p. 828), 1. 18.

partim, adv. 74, R.: construit avec gén. parlitif, ou ex, 135, R. Il; jouant le rôle de sujet.

avec verbe au pluriel, Ad.

(p. 823), 1. 39-46: jouant le rôl :

d'un abl. etc., 74 (p. 54), n. 3.

parum, gén. 135.

parvum, avec le gén. 112, 2° KR.

Il; parvo (abl.), avec le gin.

patior, ut, 497, 19 a (p. 51»; n. 5; prop. inf. 563, 4e b, «.

patronus, dat. 95, R. I.

pauper, gén. 130, 6° R. II.

pavidus, ne, 499, ἢ.

pavor est, ne, 499, ἢ.

pecunis judioati, 126. R. I: cf.

pellere alqd. alioui, 59, 1° Ii.

IN

penes, prép., mis après sou complément, 719, R. 1.

penetrare, acc. 50, ἢ. II.

pensi, gén. de prix, 125. 3° KR. 1:

gén. de quantité, ib. n. 3.

per, adv. 716, 1° R.: en compos.

donne aux δή]. la valeur d'un «uperlalif, 56. (p. 815), n. 4.

per, prép. t la durée, 71.

KR. Il ; à la question quä, 139, R.I :

= par le moyen de,187,R.1: τό.

n. { ; au lieu de l’abl. pour expri mer la manière, 183, R.; per oommodum rei publics {au lieu de oommodo r. p.), (83.

KR. (p.211),n.1; constr. per ego te Deos oro, 719, ἢ. II.

peroontari, double acc. 59, ἢ. ὁ:

perdere, au pass. 215.

porire, avec l'abl. 192, 1° ; pass. de perdere, 215.

perferens, gén. 130, 5°a.

pertfioere, ut, 497, 19 Ὁ.

pergo et inf. 563, 7e.

perioulum est ne, 499. ἢ.

perinde, ao (atque), 714, 2° b:

ao si, 545 ; ac (= ac si) ἰδ. p.

590), n. δ᾽; atque, avec le partic.

606, 2 c (p. 632), n. 3; quam.

714, 2 b (p. 812), u. 3: ut, id.

peritus, gén. 130, 3° b; inf. 571, R. 1°.

permitto, ut, 497, 198; subj. sans ut, 352, 2° d; inf. (p.622). n.5:

permittor elinf. 565, c ; cf. 212, 19 Ὁ.

pernix el inf. 5171, R. 3e.

peroptato (p. 703), n.1.

perquam (= valde quam) (p.

perrogari et acc. 60.

persequens, gén. 130, 5° a.

perseverare et inf. 563, 5° b.

perstare et inf. 563, 5° Ὁ (ρ. 625), u. 5,

persuadere, ut, 497, 1° a; subj.

sans ut (p.355), n. 6; inf. (p.623), Ὡ. $; porsuaderi, pass. 212, 49 b.

pervinoere, ut, 497, 1° b.

pessimo publico, Add. (p.331), 1. 37.

petere, ut, 497, 1° a.

piger et inf. 571,R. 15.

piget, acc. 50. R. [IT ; avec un sujet au nomin. ib.; gén. 122; inf.

pigperare, pignerari, 210, 3° KR. L.

pigrari et inf. 563, 5° b (p.625), D. 6.

ῬΙαοοῖ, ut, 497, 59}; inf. 560, 3°.

plenus, g'n. 130, 6° ; abl. ib.n.5; 118,7°R. : cf. 188, 1° n. 2.

ploro, acc. Add. (p. 832), L. 30.

pluit, abl. 188, 196; acc. ib. n. 7.

plus. empl. pour le compar. 667, R.

plus (quam) et constr. 669, 7°; plus et abl. 1). Β. I.

polliceri ct inf. seul, 559, R. Il:

prop. inf., 563, 1° R. VIII, 3° (p.

618); p. alqd. faciendun.

pondo, pondo esseel acc./{p.69), n. 2.

pone, adv. 716, 1°.

populabundus, acc. 5$.

posoere, constr. K9, 2°; 16. n.3; posoi et acc. 60.

positivus, 667 (p. 750), n. 2.

possum et inf. 563, 7°; à l'indic.

là où le fr. met le condit. 292, 39 b. (cf. 531); diff. de sens entre possum ct poteram, εἰς., i0.; possum, poteram, où le sens demanderait le subj. ib. R. Il, n. 9 (cf. 531, 2°); possim, possem, où le sens demanderail l'ind. ἰδ. R. 11; possem, au lieu de l'ind., après un compar. suivi de quam (p.304), n. 1: possim, etc, au lieu de possum, etc, dans prop. subj. 661, KR. Il; posse, potuisse, correspondant à possum, d'une prop.ind., 563, 1° KR. ΙΝ, 35 (p. 616) n. 2; emploi de posse pour suppléer à l'absence d'inf. futur correspondant à un potentiel, 563, 1° R. LIT, 45: non possum faoere,constr.

avec quin, 495, 1°; avec utnon 498, 2° ἢ. Il; non possum quin, 495, 19 (ρ. 515) n. 5; non potest quin, 16. (p. 515), n. 6.

post. adv. 716, 1°.

postena oum, à corr. en postea

quam, 447 (p. 467), n. 3.

INDEX LATIN

postea quam, νου. postquam ; à corr. en postea quom, 459.

postilionem postulare, 62 (p.

postquam, 457-459 ; — puisque, 157 (p. 416), ἢ. $ : — aprés que, avec prés. histor. 458, 1° R. : avec imparf. 458, 2°; avec inf. histor.

ἰδ. R.; avec plus-q.-parf. 458. 3°:

avec prés. indic, 458, 46: empl.

pour une action qui se répète, (p.

471), n. 2; avec le subj. 459.

postulare, double acc. 60,R.; gén. du délit, 124 ; ut, 497. 1° a ; sub).

sans ut, 352, 2° d; inf. ct prop.

inf. 563, 4 b, « et (p. 622) n. 4

potens, gén. 130, 35.

[1 tua) potestate est ut, 497, 2e d.

potire, potiri, 210, 3°R. Il: potire, οἱ pass. potiri,aveclegén.

118,5° R.II!; potiri, dép. avec lo gén. i6.; avec l'abl. i6. ; cf. 188, 1° R.; avec l'acc. 50 : 16. KR. I.

potiusquam, constr. 715; quam ut, ἰὁ. R.IIL.

præ, marquant la cause. 192,5°R.

Il; dans une prop. affirmat. (p.

229), n. 1 ; cf. Add. (p. 832), 1. 3.

præoipere, ut, 497, 1° a.

prædicere, ut. 16.

præesse, dat. du gér. 580, 39,

præfioere, dat. du gér. 16.

præsagus, gén. 130, 3°R. Il.

præscius, gén. 16.

præsoribere, ut, 497. 1° a.

præsidio relinquere, 95; 50.

præstare, acc. et dat. 52: multum, 72, ἢ. Π; præstat et inf.

560, 1“; præstat...quam. 71}, 2° a.

præstolari, constr. 80, 6e.

præter, adv. 716,1° KR. ; = præter quam, nisi, 553, 2° KR. Il:

tb. (p. 603), n. 2; suivi d'un inf.

553, 2° (p. 603) R. II.

preoari, ut, 497, 198.

pridie, loc. 163.

primitivus, 667 (p. 750), n. 2.

primumdum, 514, n. 3.

prinoipari et gén. 118,6°R. Ill.

priusquam, 460-465 ; voy. antequam ; — — potius quam, 715, R. ΠῚ prius quam ut, iv.

privare, gén. 147, R. V; abl. 145, 4,

pro, coustr. avec Île gérond. 583:

ἰδ. R.; avec l'inf. 553, 2° (p.603), R. Il; quam pro, après un compar. 669, 5°.

probare, avec gén. de cause, 122, R. II! ; pr. alqd. alioui (p. 96), ἢ. 1; probari, avec le dat. 89, 3° R.Il; qui potest probari ut, 497, 2° (p. 526) R. Il.

prooul et abl. 143, R. II.

GRAMM. COMP. DU GREC ET DU LATIN (Syntaxe).

prodest ct inf. 560, 1e.

prodigus, gén. 130, 6° K. I.

prodor ct inf. 565, e.

profugus. gén. 130, 2° KR. I.

profundus, πὸ sc construit pas avec acc. 69,

profusus, gén. 130, 6° KR. I.

prohibere, avec dat. d'intérèt, 89, 10R. IV; avec l'inf. 563, 5e b : cf.

(p. 7); prohibeor et inf. 566, 1°; tour res prohibetur fieri.

ἴδ. 2°; prohibere, ne, 500 (p.

529). n. 6; quominus, 492 (p.

511), n. 2; quin. 495 (p. 514), n.6;ut (au lieu de ne), 497, 1° b,R. ἫΙ (p. 522).

proinde, 383, R. Il; constr. avec ao si, 547 ; avec 80 (= ao si), ἐδ. {p. 590), n. 6: avec quam, 714, 2° (p. 812) n. 3; avec ut, 714. 2% c,R.

promittere ct prop. inf. 563,1°R.

VIII, 3° (p. 618): ἐδ. n. 2; inf.

seul, 559, KR. fl; promittor et inf, 565, e; promitto alqd.

faciendum, 631, ΒΕ. Ill.

promptus, dat. du gérondif 580, 39,

pronomen, 675 (p. 763), n. 1.

prope, adv. 716, 15; prope est ut, 497, 2° c; propius quam, copstr. 669, 3°,

properare, acc. 50, ἢ. Il: inf.

563, 5° b; prop. inf. τό. K. 1

propinquare, acc. 50, ἢ. I.

propinquus, dat. 36, 2° ; gén. ib.

KR. ΠΙ.

propior, dal. 86, 2°

propitius, dat. 36, 2

propositum est, 560, 5°.

proprius, constr. 86, 2° (p. 90) n. 2; 129; joint au possessif, 129, n. 2.

propter, adv. 716, 15.

propter, prép., empl. pour marquer la raison d'un fait, 192, 6° R. ; = en vue de,avec le gérond.

581, R.: mis après son complément, 719, R. I.

propterea, 383, ἢ. I.

prosper, gén. 130, 6° ἢ. I.

prospicere, constr. 89, 1° ΚΒ. ΠῚ; ἐδ. n. # ; avec ut, 497, 19 Ὁ.

protinus, 606, 2° a, R. [.

prout, 716,1°R.

providere, constr. 89, 19 R. Ill:

providus, gén. 130, 3° a.

proximus, dat. 86, 2°; proximum est ut, 497, 2° ἃ,

prudens, gén. 130, 3° b: inf. 231,

pudet, acc. 50, ἢ. ΠῚ: avec un sujet au nomin, 1b.; gén. 122; double gén. id. KR. 1; inf. 560, 6°; prop. inf. ou quod, ib.R. 1:

pudet dictu, 587 (p. 654),n. ὁ.

pugnare, dat. 85,R. 1; cf. (p.817), n. 1; tour hao pugna pugnata, 62, 1°k. IV.

puloher, avec supin en -u, 587.

putare, et prop. inf. (constr. pers.

etimpers.), 565, 2° b ; putato, 272, R. |; puto, parenthèse,

purgor, moy. indic. 210, 2° ἈΠ; avec l'acc. id,

purus, gén. 147,R. V.

(αὐ, adv. 189; 126 (p. 156), n. 4; ᾳυᾶ... qu, 364, R. III.

quadrupli, 125, 3° R. III.

quærere et inf. 563, 5° b (p. 625), n. ὁ; non queritur quin, 495 (p. 515), n. ὁ.

qusæso, parenthèse, 351.

qualiscumque, #11.

quam, particule de comper. 714, 2e; après certaines expressions

affirmatives, id. (p. 812), ἡ. 3; après potius, 715; après duplex,multiplex(p. 194). n.3; après les comparatifs, 158 et KR. ; 669; quam pro, quam ut, quam qui, après un compar.

669, 5°; quam ad, id. (p. 756), n. 3; quam quantus.……, id.

». 3; ellipse de quam après un compar. 125, 3° (p. 156) R. II, n. 1; 159, n. 1; plus (amplius, etc.), quam, et constr.

669, 7°; {our die sexto quam, post diem sextum quam, 457 (p. 476),n. ὁ ; mire quam, saone quam, valde quam, oppido quam, per quam (p. 420), n. 1; quam = é{onnamment (p. 430), n. 1; quam renforçant le superlatif, 671, 2°.

quamde, 467 (p. 483), ἢ. 4.

quamdiu, 469; 16. K.; 517; ἰδ.

quamlibet, 470 (p. 484), n. 7; avec le partic. 606, 2° ς (p. 632), n. 3.

quamobrem, 383, 2°.

quamvis, adv. 410, 1°; cf.

(p. 484) n. 5; quamwis licet, 470, 1° R.; conÿ. ἐδ. 2°; avec l'indic. tb. 2° R.; cf. n. 2; avec ἰο partic. 606, 39 ο, ἢ. ; cf. 623, 4 R; quam volet, 410 (ρ. 484), n. 7: εἴ, ἐδ. (p. 485), n. 1.

quando, étym. 467 (p. 433), n. 4 ; conj. de temps, 467; conj. causale, 408.

quandoo, 467, R. ; 468, R. II.

quandoque = quandocumque, 47, R.: — quando causal, 468, R. 11; cf. (p.538), n.

quandoquidem, 468, KR. I.

quanquam, orig. 471, ἢ. { ; adv.

412; conj. #71; avec l'inf. dans le style ind. 639,R. Il; avec le partic. 606, 39 6; cf. 623, & KR.

quantus, empl. avec possum,

(p. 434), n.5; solus qui. εἱ subj. ὁ. R. Il (p. 439); ex quo, 509 (p. 537), ἢ. 5. γον. quod.

qui. adv. devant subj. de souhait,

pour renforcer le superlaiif, 671, | quia, orig. 443 (p. 462), n. 3 : conj.

2°; quanto et quantum dev.

les compar. 196; quantum dans expr. restrictives, avec l'indic. οἱ le subj. (p. 438), n. ὁ; mirum quantum, nimium quantum, etc., 407, KR. II.

quantumlibet, quantumvis,

quantusoumque, #11.

quapropter. 383, 3°.

quasi, 547 ; quasi si, ib. (p.590).

n. δ᾽; avec le partic. 606, 2° c; cf.

623, 3°RK.

quatenus, diverssens,496 (p.511), n.5; dans expr. restrictives, avec l'indic. (p. 438), n. 4.

-que, pearlicule indéfinie, 467 (p. 484), ἡ. 1; (p. 474), 0. 2; (p. 538), n.

que, conj. copul. 361 ; 714 (p.812), n. 1; place de que (inque oonvivio. et in oonvivioque), 720; que = autem, 361, b, n. 1; que... et, que...

que, que... atque, 364, KR. Il.

qui, pron. relat. 690 sqq.; qui = et is, nam Îs, 409 (p. 421), n. 2; qui tamen, qui quidem (mais non qui autem, ou qui vero). i6.: tour omnes qui... Deco 608. 697; tour vestra interest, qui... estis, 695, 99 Ἡ.1; cf. 33; tour judice quo nosti, 693, 2°; tour urbem quam statuo vestra est, 694, 2° (p. 788) n. 2; tour qusæ tua est prudentia, ou quä es prudentià, 694,2° c (p.739); antécédents de qui, 695, 2°; qui = si quis, #12 (p. 426), n. 3; 696, 99 ἢ. ] οἱ n.; tour in eadem opinione fui qua (= in qua) omnes, 722, 39:

tour illa furia qui, 25: cf. Add. (p.823) 1. 48-54; tour de Timone, qui μισάανθρωποι appellantur, Add. p. 824), 1.

27 sqq. ; qui = chargée de. désigné pour, οἱ subj. (p. 424), n. 5:

tour qui audissent — des gens qui, et qui audierant = les gens qui, 417, 2° b; ib.

(p. 434). n. 2; sunt qui, etc., multi sunt qui, #17, 2cet R. 1; nihil bonum est quod non faoiat, et quod non faoit, ib.(p. 437) KR. 1!; qui, après dignus, idoneus, 411, 2° 4: quam qui, après un compar. 417,20; qui modo, qui quidem, avec indic. et subi.

417, 2e f; cf. (p. 438), n. 2;

causale, 443: 441 (p. 460). n. ὁ; non quia, avec subj. et ind. :b.

R. Il; 462, R. 1; quia, avec l'inf. dans le style ind. 639 (p.717), n. 1 ; avec le subi. , après verbes de sentiment (au lieu de quod), 440: id. (p. 460), n. 1 :

quia, au lieu de quod, dans une prop. complét. 443, Β. 1; après verbes dire, saroir, ele., τὸ. KR. Il.

quianam, 463 (p. 462), n. 3.

quiane, 6.

quioumque, 411, empl. dans le

sens indéfini, 690, 2° R. I.

quid = pourquoi, 75, 5.

quid, avec le gén. 112, 2° KR. I.

quid quod, 437.

quidem, 389, i°a,kR.; cf.(p. 389),

n. 2; mis après un pron. person.

689, 2° R. Il.

quiesoere, ct gén. 147, R. V.

quilibet, 693, 2° KR.

quin, étvm. 495 (p. 514), n. »:

après cxpressions négalives, 49», 1°; après verbe non accom

d'une négation, tb. (p. 514), n. 6:

cf. (p. 515) n. 3; par ext après verbe impliquant une idée d'ermpêchement, ἰδ. c,R.; non dubito quin et subj. futur, 657:

quin au lieu de ut non, pour marquer la conséquence, 495, 2°:

quin -= sans que, ib. K. |:

quin, au lieu de qui non, is.

R. Il; quin is, ἐδ. (p. 517), n. 3 el 3; non quin, 49%: 4i!

(pe 462), ἢ. 2; quin etiam, 356,

quippe, 316; avec le pertic. 606,

2° Ὁ; 623, 1°R.; quippe qui.

avec le subj. 414, 2° KR. Ï: arec l'indic. 16. R. Il et n. 3; quippe oum, 452, 1° R,. IIL

quisquis, #11; empl. dans k

sens indéfini, 690, 2° R. L

quivis, 693, 2 R.

quo, anc. dat. 99 (p. 108), n. 3:

quo, adv. de lieu, avec le gén. 110.

7°: 6.R.1; mis à la place d'en pron. relat. 690, 2° ἢ. II.

quo, abl. adv. indéfni = à greigue

égard, 194.

quo, abl. particule relative, 491:

non quo, non quo non, 43.

R. let n. 1 ; 491 ; tour magis.….

quam quo, 491, R.; quo = afin que par là, 493,1°; quo.

devant un comper. = afin que d'autant plus, ἴδ. 2°; cf. ἡ. 2; quo minus — pour que ne pas, ἰδ. R. 1; quo ne (pour ut ne), 493, 2° KR. Il; quo (= abt.

du relatif) ne, ἰδ. (p. 514), 5.9; quo setius, voy. setius; — voy. quominus.

quoad, 512, n. 3; conj. de temps, 512, cf. n. ὁ; 517, cf. ἡ. 1, η. 4; 318; 10. (p. 559), n. 2 et 3; — quoad, dans expr. reslriclives, avec l'indice. (p. 438), n. +.

quooirca, 383, 4°.

quod, neulrc du relatif — propter quod, 75, ἐδ et (p.71) n.2; estquod,quid estquod.clc., 16, 4°: 417, 2° c; diff. de sens entre quid erat quod oconfirmabat et quid erat quod confirmaret, ib. (p. 436). n.1;:

quod soiam, quod meminerim, #17, 1, ΒΕ. 1: quod commodo tuo facere poteris et quod sine molestia tua fiat, 410, 5° et (p. 423) ῃ. 3; quod ejus (= ejus rei) facere poteris, ib. n. 2.

quod, conj.; orig. 436 ; ἰδ. n. 3; = ce fait que, 437 ; aocidit (commode) quod, el accidit ut. id. (p. 451), ἢ. 1; acocedit quod et accedit ut, ἰὁ. n. ὃ ; tantum quod, ib. n.3;:0.R.:

bene faois quod, i6.;: diff. de sens entre utile erit te adesse et utile erit quod aderis, 438 (p. 458), ἃ. 1; quod = pour ce qui est de ce fait que, 439 ; — quodi, après verbes dire, croire, savoir, elc., 438; — quod, conj. causale 451, ct (p. 460), n. 4; après verbes de sentiment, 40: diff. de sens entre gaudeo quod valeas ct gaudec quod vales, té.

(p. 460), n. 3; non quod, #52:

idoirco quod, avec l'inf. dans le style indirect, 639 (p. 717), n. 1; quod = depuis que (au lieu de oum, ut, ex quo), #35, KR. Il:

cf. (p. 459), ἡ. 2: quod, au licu de ut, pour marquer le but ou la conséquence, 438, ἢ. Il,

quom, voy. oum.

quominus, 493 (p. 513), n. 3: cf.

(p. 7): constr. avec certains verbes, 492 ; empl. au lieu de quin, ib., 2° KR. II.

quoniam, orig. 453 (p. 473), n. 7; = après que, ib. n. 8; — conj.

causale, 453; cf. 451 (p. 460), n. +; quoOuiam quidem, 453, R. !.; quoniam, empl. dans le sens de quod ou quia, ib. R.

Il ; au lieu de quod, après verbes dire. savoir, etc., ib. R,. III.

INDEX LATIN

quotannis, elc., quotquot annis (p. 196), n. 5.

quotidie, 163; cf. n. 5.

re, reapse, 194; ἰδ. (p. 230), n. 2.

receptio et acc. 54.

receptui oanere, 95: 16. KR. I.

reoordor, consir. 118,4° R. II, 11.

rectum est ut, 497, 2° (p. 525) R. L.

roousare, ne, 500: avec l'inf.

563, ἀρ b, 8 (p. 623); cf. n. 5; non r., constr. avec quominus, 492, 2°; avec quin, 49,5, 14° b.

redarguere, et prop. inf. 564, 1° R. IX (p. 618).

reddere (= facere) aliquem beatum, 56 (p. 52), n. 1 ; reddi = effiol, incorr. ib.; cf. (p. 9), 1. 5 sqq.

redire viam (p. 70), n. 1.

redolere et acc. 62, 2° K.

refercire, abl. 183, 19.

refert, élym. 127, n. 2; constr.

avec l'abl. me, tu, etc., 127; avec gén. de la personne, i6; gén. de la chose, 127, R. Il; avec ad, tb. R. If: avec le dat. ἰδ.

n. 4; cf. Add. (p. 829), en bas; avec un sujct au nomin. (p. 158), n. 2: avec ut, 497, 25 (p. 526) R. IV; avec l'inf. ib.; 560, 1°:

accompagné de magni, multum, magnopere, 125, 3° Ε.

Page 1