‹ Grammaire comparée du grec et du latinChapitre 285 sur 306 · IV; 127, R. IL · texte numérisé non relu

IV; 127, R. IL

refertus, gén. 130, 6°; abl. ib. n. 4.

regnare, avec Île gén. 118, 6e R. HI.

religio est, constr. avec quominus, 492, 1° (p. 511) n. 1; avec l'inf. 560, 6° ἢ. II.

relinquitur, ut, 497, 2° (p. 525) R,. I, 2.

reliquum est, consir. avec ut, 497, 2e d ; avec l'inf. 560, 5° R.

reminisoor, gén. 118, 49 K. Il.

remittere, intrans. 200, 3°.

removere, consir. 155, 2° n. 1.

reor, parenthèse, 351.

replere, abl. 155, n. 1.

repletus, gén. 130, 6° K. I.

reposoere, double acc. 60, K. :

reposoi, el acc. 60.

reprimo me, ne, 500; vix reprimor quin, 495, 1° c.

rerum omnium, clic. = à {ous égards (p. 173), ἡ. 5.

restat, ut, 497, 2° ἃ; inf. 560, 5e R.

retinens, gén. 130, 5° ἃ.

reus, gén. 131.

dr (me) οἱ gén. 122,

. ἢ, rex regum, 62 (p. 59), n. 2.

rogare, consir. 59, 2%: 3e (ὁ, n. 3; double acc. 63; rogari . acc. 60; rogare, ut, 497, . ἃ.

rudis, gén. 130, 3° b; inf. 571, R. 19,

rus (à la quest. quo), 67 : ruri, 164 ; rure, 113.

saocer, consir, 129.

saocramento (rogare), 188, 79,

sacrificare. abl. 158, 11e.

sævus, inf, 571,R. 3e,

sagax, inf. 571,R. 19.

saltare et acc. 62, 2.

salutaris, dat. 83.

salvere ab = étre salué par, 152, 2e, |

sanctus, constr. avec ad οἱ gér.

sane quam (p. 420), n. 1.

sanus, gén. 133, n. 4.

satis, avec lo gén. 135; avec ut, 504 (p. 532), n. 1: satis est ct inf. 560, jo,

satisdato (p. 703), n. 1.

satur, gén. 130, 6° ΒΕ, I.

saturare οἱ gén. 122, R, II.

scatere ct gén. (p. 155), n. 3.

sciens, gén. 130, 5° a.

soilioet, étym. (p.619),n. 1 : avec prop. inf. 563, 39 R. (p. 619).

3010, quod, 433, R. I, cf. And.

(Ρ. 839, 1. 1); quia, 443, R. Il:

quoniam, 453, ἢ. III : scio οἱ inf. 563, 7°: socio οἱ juxlaposition, 352, 2° b ; soito, scitote, 272, R. 1; soias nesoias, 328, n. J; soin ut, et indic. 407, R.

Il; haud soio, voy. nesoio.

soitus, gén. 130, 3° R. II ; inf. 571, R. 19.

soius, gén. 130, 3° R. II.

scribere, ut, 497, 1598; subj. sans ut, 352, 2° ἃ,

seocernere, consir. 145, 45. 1}:

secundus, gén. 161, R. 1: ab, i6.

seourus, gén. 130, 5° R. III ; non 8. ne, 499, ΒΕ.

dr ou muliebre), Τὺ,

seous, adv. constr. avec atquo, 114, 2° b; non (haud) secus quam, ib.R. |; avec Ie partic, 606, 2° ς (p. 682), ἡ. 3.

sed, 391; sed tamen, 392: sed autem, 392, R.; sed vero, ib., cf. (p. 390) n. 3; sed enim, 393 ; sed. opposant à une hypothèse fausse ce qui est la réalité (p. 391), n. 2.

sel = si, 525 (p. 557), n. 9.

semissis, 125, 3°R, I.

sententia est (stat) et inf. 560, 5°: constr. inolinavit sententia (=plaouit)universos ire, 563, 4°b, a (p. 622). n. 7.

sentio οἱ juxtaposition, 352, 2° b; tour sensit delapsus (p. 690), n. 2.

separare, consir. 145, &° R. Il:

tb. ἡ. 5.

sequitur, constr. avec ut, 497, 2e d; ἰδ. (p. 525) R. 1, 2°; cf.

pour l'expression du futur, 657; avec l'inf. 560, 45.

servire servitutem, 62. 1°R.I.

setius : nihilo setius (p. 512), ἢ. 1; quo setius, 492, 2° (p. 512) R. IL.

seu, 370, 2%; seu... seu, 545, 2°; seu = vel si, 545, 2°RkR,. 1; seu = vel, id. R. II.

si, conj. conditionnelle, orig. 52

(p. 557), n. 2; avec l'indic. 521 ; = s'il est vrai que, puisque, 1b.

R. Il; avec le subj. 529, 2°; 530, 9e. si = si seulement, devant subj. de souhait, 335, R. [, n.3; 336, 3°; si = foules les fois que, 532, 90. 549; sl = méme si, quand même. 548, 2° a; sl, après verbes d'étonnement, 534 ; si =:

pour le cas où (pour voir si), 536, 2° 1; cf. (p. 410) n. 1; si après tentare, experiri, exspectare, etc., 536, 2° R. l; cf.

(p. 410), n. 1; (p. 521) n. 2; si, au lieu de num ou ne, dans l'interr. ind. 400, 2° a, KR. VIII (p. 409) ; si non, 540 ; 541 ; suivi de l'inf. dans le stvle ind. 639, R. 1; si minus, 541, 19 ἢ. ; ἰδ.

2e ἢ, ; si... εἰ (sin, si autem, sin autem), 54i, 2°; si..., si (sin) vero, ib. (p. 581), n. 1; 8i...,s1ve,dans les dilemmes, ib.

(p. 588), n. 1 ; si. sive == soit que, soit φμε...; 545, 2° (p. 589) n. 3; 8]... si, même sens, té.

n. de

οἷο... ut, 504, 1°; 714, 2 c; ϑἰο...

quasi, ἰδ. ; ut... sio, 508; sic, dans une prop. principale, pour reprendre l'idée d'une prop. particip. 606, 2° a, R. Il.

sicubi, 496 (p. 517), n. 6.

sicut, sicuti, avec le partic. 606, 2 c; = comme si, 541 (p. 592), ἢ. 1.

similis, constr. 86, 99 ἢ, 1: 130, 39 KR. Il; avec atque, 714, 2° b.

similiter atque, 716, 2° b.

simul, avec le partic. 606, 2a; simul... et, 362, ἢ. III, n. 5; simul ao (atque), simul ut (ubi), simul ac primum, simul (simui primum) = dès que, 511 (p. 539), n. 3.

sin, 544 (p.581), n.2: sin autem, dit. 2°, sin vero, ἰὁ. n. |;

sin = sinon, ib. n. 2: sin aliter, sin seous, 16. ἢ. 3; sin minus, 541. 158.

sine, prép. avec le gér. 583, R. ; mis après son complément, 519, KR. L.

sinere, avec lo subj. 352, 2° d; avec ut, 497, 1° a (p. 518), n. 5; avec prop. inf. 563, 4" b, «; cf.

ἐδ. R. UL.

singulare : quid tam s.quam nt, 497, 2e (p. 526) R. IL

siquidem, 527, KR. Il.

sitiens, gén. 130, 5° a.

sitio, gén. 118, 3° a, KR. III.

sive, 310,39. give... sive, dans les dilemmes, 544, 2°R.; sive.….

sive — soil que... soit que, 535, 2; sive... sive = soif... soit, 371, 2; sive... sive = pour le cas où... ou bien où, 536, 39 ἢ.

Il: sive... sive, dans l'interr.

ind. 400, 2° b, R. V (p. 412):

sive -- ou si, 555, 2° KR. 1:

sive = ou, id. KR. 1].

sollers, gén. 133; inf. 571,R. 15.

sollioitus, constr. avec de, 19), 20 ἢ, 1; avec ne, 499, ΒΕ.

solutus, gén. 130, 2° KR. I; avec ab (p. 180), n. 1.

solvere, constr. 145, 3°.

sonare, acc. 62,2 ἢ,

sortito (p. 703), n. 1; cf. 183,n.2.

spatio, 134 (p. 207), n. 1; cf. 189.

specie, 194.

spectare, attendre, constr. avec si, 536, 2 ἢ, I.

sperare ct inf. prés. 563, 1° K.

VII, 15 (p. 618); speror et inf.

565, e ; spero et juxtaposition, 352, 2° ἢ.

spirare, acc. 62, % ἢ,

spoliare, abl. 145, 45.

stare, abl. 192, 3°; stat per me quominus, 492, 15 KR. IL.

statim, étym. 75 (p. 75), n. 1 ; avec le partic. 606, 2° a; avec atque, 511 (p. 539), n. 3.

statuere, ut, 497, 19 a; inf. ἰδ.

sterilis, gén. 130, 6° R. I.

stipatus, abl. 180.

studere, gén. 118, 3° a ἢ. II]:

avec dat. du gérondif, 580, 3°:

avec ut, 497, 15 ἢ (p. 520), n. 2:

avec l'inf. ἐν, (p. 521), n. 1; 563, 5° b; avec prop. inf. ἐὁ. ΒΕ. 1 (p. 626).

studiosus, gén. 130, 3° b; dat.

ἐδ. n. 2, cf. 83, R. 1 ; ad, ἐδ. n. 2.

stulte stultus, 62 (p. 59), n. 2.

suadere, avec le subj. 352, 2° d; cf. (p. 355) n. 2; avec ut, 497, 1° a; avec l'inf. 563, 49 b, 8 (p. 623); εἴ. ἐδ. n. 5.

suavis, avec supin en -u, 587.

subigere ct inf. 563, 5° b.

subire, acc. et dat. 52.

subjeotio, figure 393, KR.

subter, adv. 716, 15.

sucoedere, acc. 52, ἰδ. ἡ. 1.

sudare, acc. 50, Β. Il; cf. (ρ. 63; n. { ; abl. 188,12°R.

summovere, constr. 145, 2 n. 1.

super, prép. avec le gér. 583, R.

super, adv. 716, 15.

superbus, abl. 192, 2°.

supersedere, abl. 1455, 3°; dat.

ib.n. 2; acc. id. n. 2; au pass.

suppetias ire alicui. 66.

supra, adv.716, 1e; cf. 26. ἰρ. 8151, n. 3.

susque deque, 716, 1°, R.

susoipere, avec adj. verbal en -ndus, 631.

suspectus, gén. 131.

[12] suspicionem venire et inf. 565 e (p. 631), n. 1.

sustinere ct inf. 563, 19 (p. 62°;

sui, sibi, se, 680-686; dans la prop. simple, 681 : dans les prop.

subordonnées, 682-683; s.-ent.

avec ipse, 683 (p. 775). ἃ. 2:

répété dans la mème prop. pour renvoyer à des noms différents, 683 ; ἰδ. ἢ. 1; empl. au licu de is, 684,R. Il ; inter se. per se, propter 8e, ib. 2°; inter se, marquant réciprocité, 635; inter se, remplacé par inter 1psos (p. 711), ἢ. 3.

suus, dans la prop. simple, 681 :

= son propre (oppos. à alienus), 681, R. IV; 56. (ρ. 773).

n. 3; suus sibi, i6. (p. 713), n. 2; sui = (es siens (p. 718).

ῃ. 3; sua verba = mots propres, ib.; sui dei, heres suus, elc., ἐδ. ; — joint à quisque.

686, R. II, 3°; dans les prop.

subordonnées, 682-683 : cf. tb.

R. 1; empl. au lieu de ejus, eorum, elc., 684, R. II.

taotio οἱ acc. 54.

tædet, acc. 50, KR. III: avec un sujet au nomin. tb. ; gén. 122.

talis ut, 504,1°; talis... qualis.

695, 2 et KR. Ill; εἴ. 714, > R. Il.

tam, 456, ἢ. ?; constr. avec ut, 504, 1°; cf. :6. R. IlL:; avec quam, 695, 2e.

tamen, 395: at tamen. is.:

sed tamen, verum tamen.

tamenetsi, 548, 2° (ρ. 593) n. ©.

tametsi, 568, 99 ς,

tangere, gén. 118. 5° R. II.

tanquam (si), 547; avec le partic. 606, 39 c; 623, 3° KR. :

avec partic. futur, 606, 2° ἃ, ΒΕ.

Il; mis pour ut, 606, 2 d, R.l:; 627, 3° R; ἰδ. (p. 705), n. 3.

tantopere ut, 714, 2c.R.

tantus.., quantus, 695, 2°: 56.

R. Ill; 714, 2, KR. Il; tanti facere, 125, 3° R. 1; tanti est, etc., 16. (p. 155), n. 6; tanto (altero tanto, bis tanto) 196 ; tanto et tantum devant les compar. 196 ; tantus ut, 530$, 1°; 56. R. Ill.

tantum., acc. adv. 75, 3°: avec le gén. 112, 36. ἐδ. R. V.

tantum, adv.: tantum ut — assez pour, 504, 2° (p. 533) R.

Ill; tantum ut, ellipse, — pourvu que, 504, R. 1; tantum quod -= vix, 437, K.; suivi de cum, #48 (p. 468), n. 3; tantum quod = nisi quod, 43:

(p. 457), n. 3; tantum quod == seulement parce que, ib.

temperare, dat. 89, 19 KR. III:

Page 1