‹ Grammaire de la conversation; direct method in FrenchChapitre 46 sur 245 · SOIXANTE-QUATRIÈME LEÇON · texte numérisé non relu

SOIXANTE-QUATRIÈME LEÇON

Parties D'une Maison. — 1. Ma tante, faites-nous visiter votre nouvel hôtel. 3. Montrez-nous-en toutes les pièces. 5. Commençons au sous-sol. 7. Comment trouvez-vous la cuisine (p. 11, 8)?

— 8. On ne peut mieux. (Admirable. Tout ce qu'il y a de plus commode. On ne peut plus joli. Très confortable. On ne peut plus élégant. . De bon goût.) 9. office? 11. porte de service? 13. escalier de service? 15. salle à manger? 17. placard? 19. corridor? 21. grand'porte? 23. perron? 25. antichambre? 27. salon? 29. serre? 31. grand escalier? 33. chambre d'ami? 35. couloir? 37. cabinet

L64] lxxvii

de toilette? 39. galerie? 41. salle de bains? 43. boudoir? «45. salle de billard? 47. grenier? 49. bibliothèque? 51. plafond? 53. boiserie? 55. Comme les pièces de cet hôtel sont bien distribuées!

Cabinet de Travail. — 57. De toutes ces pièces, c'est celle-ci — le cabinet de travail — que j'aime le mieux (p. 105, 2). — 58. Moi aussi, c'est celle que j'aime le mieux. 59. Oh! le beau volume. 61. Est-ce le seul exemplaire (p. 10, 2°, aire) qui existe? 63. Est-ce le poète dont vous m'avez parlé qui vous l'a offert? 65. Est-ce à l'occasion du seizième anniversaire de votre mariage? 67. Est-ce là la page où vous avez vu la citation dont vous me parliez hier ? 69. Qu'est-ce que la petite cousine étudie ? — 70. Elle étudie sa leçon de grammaire. 71. Que de mots difficiles dans ces questionnaires et dans ces vocabulaires! 73. Les cherchez-vous dans le dictionnaire? 75. Duquel de ces deux dictionnaires parlez-vous? 77. Du gros ou du petit?

Choix de Meubles. — 79. Si nous allions choisir nos nouveaux meubles aujourd'hui? 81. Auquel de ces deux vendeurs faut-il nous adresser ? 83. Au blond ou au brun? 85. Vous faut-il un mobilier de chambre à coucher ? 87. De ces deux lits (p. 11, 9), lequel aimez-vous le mieux; celui de fer ou celui à 1 acajou? — 88. J'aime mieux celui d'acajou. (C'est celui d'acajou que j'aime le mieux.) 89. — tables de toilette, laquelle aimez- vous le mieux; celle de chêne ou celle de noyer? 91. — divans, lequel aimez-vous le mieux; le bleu ou le vert? 98. — fauteuils, lequel aimez-vous le mieux; celui qui est capitonné ou celui d'osier?

Féminisme. — 95. Cette femme-là est un grand médecin, — 96. Tiens, tiens! (A-t-on jamais! Par exemple!) 97. Et cette autre, un avocat célèbre. 99. Aux Etats-Unis, on permet aux femmes de voter.

101. Soulignez une fois le pronom interrogatif (75-93), et deux fois le pronom relatif (61-93). (p. 25, § 24) 103. Soulignez les substantifs donnés à l'appui de la règle indiquée (61-75). 105. Comparez 'bien' (p. 104, 1). 107. Conjuguez la phrase (70).

craindre, plaindre (p. 62, 25).

lxxviii SOIXANTE-CINQUIÈME LEÇON [L65

Malheurs Grands et Petits. — 1. Lucie, vous n'êtes pas allée au cinéma? — 2. Si, j'y suis allée malgré moi. 3. Vous avez désobéi à votre père ? 5. N'est-ce pas que ça lui fait de la peine ? 7. Est-il bien malheureux ce matin? 9. N'est-ce pas que ça vous fait de la peine, à vous aussi? — 10. Ça me fait de la peine, (me) 11. A présent, êtes- vous une petite fille bien (malheureux) (p. 31, 3) ? 13. Arthur, vous est-il arrivé (p. 71, 2) un accident hier ? — 14. Malheureusement l oui (Unfortunately). (Heureusement oui.) 15. Etesvous tombé en descendant du tramway ? 17. Vous êtes-vous donné une entorse? 19. Est-ce que le docteur est arrivé tout de suite? 21. Est-ce qu'il vous a bandé le pied immédiatement?

État de Santé. — 23. Comment vous portez- vous ? — 24. A peu près bien. (Pas trop mal, merci et vous? Comme ci comme ça. Très bien, heureusement. Je suis un peu souffrant. J'ai un peu mal aux dents. Je suis un peu enrhumé. J'ai mal à la gorge. Je suis tout énervé. Comme le Pont- Neuf.) 25. Et vous ? 27. Et vous ? 29. Et monsieur votre père? 31. mère? 33. beau-père f 35. bellemère? 37. grand-père? 39. grand'mère? 41. oncle? 43. tante? 45. Votre grand-père est-il très robuste ? 47. A-t-il une santé florissante (p. 64, fleurir) ?

Craintes et Plaintes. — 49. A-t-on volé chez vous l'hiver dernier? 51. Depuis cette époque-là, craignez-vous les voleurs? 53. Ne les craigniez-vous pas autrefois? 55. Ne les avez-vous jamais craints? 57. Ne craignez-vous jamais rien, vous (p. 102, 6)? 59. Mme. Fustère souffre-t-elle toujours de ses maudites migraines? 61. Ne se plaint-elle jamais? 63. La plaignons-nous beaucoup? 65. Plaint-on toujours ceux qui ne se plaignent jamais? 67. Allons voir Mme. Fustère cet après-midi. 69. Demandons une voiture. 71 . Qui est-ce qui conduit ? 78. Qu'est-ce qui traîne la voiture ? — 74. C'est le cheval. 75. Qu'est-ce qui fait ce bruit ? 77. Est-ce un cheval qui trotte derrière nous? 79. Qui est-ce qui nous suit? 81. Est-ce votre frère, à cheval ?

A Table. — 88. Qui vient cet après-midi? — 84. Les enfants. 85. Viennent-ils d'arriver? 87. Mes enfants, mettez-vous à la table pour jouer aux dames. 89. Voilà le damier, amusez-vous bien. 91.

» P. F. P. eu (se) (p. 19, renv. %)•

L 66 ] lxxix

Ne Vous dérangez pas. Il y a de la place pour tout le monde. — 92. Il n'y a aucun dérangement. 93. Que dit Annette (p. 67, 5) ? 95. Ditelle que le dîner est servi? 97. Mettez-vous à table (p. 2, 3°), mes enfants. 99. Quel dîner! Quelle (p. 41, § 38) patience il faut pour faire la cuisine comme ça! 101. Qu'il fait sombre ici! 103. Donnez de l'électricité. 105. Est-ce bien comme ça? 107. Voilà le soleil qui se montre de nouveau. 109. Eteignez. 111. Comment Jacques éteint-il la lumière? 113. Est-ce en poussant un bouton? 115. Allumez le gaz dans le corridor. 117. A quelle heure l'éteignez-vous d'habitude ?

119. En sommes-nous au commencement du cinquième paragraphe ? 121. Qu'est-ce qui suit? 123. Donnez la règle (p. 101, §73). 125. Quand faut-il mettre l'adjectif au féminin avant d'ajouter 'ment' (ri. 2)? 127. Changez en adverbes les adjectifs: 'parfait,' 'merveilleux,' 'joli,' 'général,' 'ordinaire.' 129. Y a-t-il une autre forme pour 'Qui est-ce qui' (71, 79) ? (p. 30, 1) 131. Et pour 'Qu'est-ce qui ' (73, 75, 121) ? (ri. 3) 133. Pourquoi le verbe est-il au singulier, ici (83) ? (p. 30, renv. 1) 135. Où se trouve gn dans la conjugaison de 'craindre,' etc. (51)? (p. 63, renv. 1) 137. Donnez la règle indiquée ici (57^. 139. Répondez (ex. 1, 3). 141. Conjuguez les phrases (2, 10).

peindre, teindre (p. 62, 25).

Page 1