TEN
t en, vit
TETCX
votre. :
comin.
OU
OT
)/, lA, b, <*A
TOU
leur, ji
Exemples:
y t |l»A ?U-'T l1»ll52> a^)ce. Il» ^iOiL lllli —
IlaT ex n Het- MaTI Tins i RaN- WoN AN-i-TI
* l’argent | de | mon | coeur | il est satisfait | tu as donné 1 mon | nom | sale | je n’ai pas rendu
■ Pap. funéraire à Paris, pag. II, 34 . * Pap. AX 4 , au musée de Berlin.
GRAMMAIRE DÉMOTIQUE. CIIAP. YUL
CM IlaN- 1 notre | nom
es Tev Ila-eMTi- cn Ra-it av-n -1 c«t po
en | de lui | » cause | à toi | viendra | qui | celui (de l’objet vendu)
K WI- AN Ch 4 ton | âme | il vit
i* / )b *,3 PI inV^<r 1*3
cnToT-tck HaT en tou SOU N- TaP-i naou
* do toi J argent | cn | leur | prix ] j’ai reçu | ceux
jîT jîl* T jff jS ÎU.Î
AW n Hou AW Tl Hc AW n Het
est pur | mon | postérieur | est pur J mon | devant | est pur | mon | coeur r Mun intérieur est pur, les parties antérieures et postérieures de mon corps sont pures. - *
'fOu-7,'% U- 1 fi ^ U ^ /* €><iî> il» n
TAHAtA s MA AMeN-IIoTP ta SAChPRi IILM.t a
* Tahadja | sa J mère (est) j Amenhotp | celle d’ | Schachperi | la femme | il est
y lit O »
t MA(t) MaR re • sa | mère | aimant | Y
^ £> fii i1<o y
tcs AT- MaR n ARSIN
0 son | père | aimant | 1’ j Arsinoé
MOOü es j l’eau | de
tcv
son
Tas/. V<im£±
RaT- a.k-IA
