SAN

A-àlLAM

TWtÇ

Mejuqi, Menqt

MCMfte

Mcjuqe

MCii&e

CM

cpMXJvr, ep.wottT uj.Mut, yz/Mn

yj.UOTH

ncoi

«htOT (?) m\Mt n\nc, hauh

\ villages dans le voi- I sinage de l'ancienne

> Thèbes , nommés \ dans les contrats

> de vente grecs

TOtCTW

COTMt

ujXhlau

Thèbes.

1 La ville ( de \ Memphis.

Le mur blanc, le nome memphi tique.

Alexandrie.

Sala.

Uermonthis.

Panopolis.

Hermopolis.

Psoï- Ptolémaïs.

Abydus.

Ltle de Philae.

Louqsor.

Hpvnç.

Sltptç.

Ilaiç.

JTuovvauovviç.

Bouto.

Syene.

Village sur l’embouchure Canopique, nommé As ch Unie h par les Arabes.

Nom âèmotîque déterminé.

/.IKTfc-

/• 1 b ut =L= S B < « 3 » a»

/% J AH ÎO <1 / 2 fTl — D L u

127. L’écriture démotique ne servant qu’aux usages de la vie, il n’est point étonnant de voir la plupart des noms propres des villes, que nous venons de mettre sous les yeux du lecteur, renfermer seulement le nom vulgaire, profane, de la ville en question. Pour le nom sacré, composé du nom de la divinité à qui le lieu était consacré, il n’y avait qu’un petit nombre de villes appelées ainsi. Je ne citerai qu’un seul de ces exemples infiniment rares: fT!£z ôô A-PTaH, maison du dieu l J l ah , nom sacré de la ville de Memphis, dont le dieu principal était Ptak

Dans l’inscription de Rosette, de mémo que dans quelques autres inscriptions sur pierre, le nom de l’Égypte u-o*: KeMA est caractérisé par le signe u , rappelant, si je ne fais pas erreur, le cercle avec la croix grecque, à la suite des noms de pays et de villes de l’écriture hiéroglyphique.

128. Je terminerai le chapitre des déterminatifs et plus spécialement des déterminatifs à la

suite des noms propres de pays et de villes, par l’examen d’un groupe de quatre mots qui, dans les mêmes textes, comportent toujours le même déterminatif. Ces mots servent h dénoter les quatre régions du ciel: l'est, en copte cs6t, cicfirr, icfiT, l'ouest cmüt, le nord «jugiT, mçit,

£ht, £kt, et le sud pitc, pnc. Le signe déterminatif commun à tous ces mots en démotique est /, *), /•, /%>, /•-* etc.

129. Dans le tableau suivant, j’ai réuni leB formes principales sous lesquelles, h toutes les époques de l'écriture déinotique, les groupes démotiques en question, se présentent dans les inscriptions sur papyrus, sur pierre et sur bois.

GRAMMAIRE DEMOTiqlE, CHAP IV

Transcription.

r.À-èARaTI

KOUOU

TA-WcNWcN

r.àA-N-r-SINT

r.TOU-s-PORA-