DES PRONOMS PROPREMENT DITS, ET DES ADJECTIFS PRONOMINAUX

A en juger par Télymologie, le pranom proprement dit est un mol qui n'a par lui-même aucune signification^ et qu'on met à la place d'un nom précédemment énoncé pour le remplacer , et en éviter la répétition.

Dès que le pronom tient la place d'un nom, c'est une conséquence qu'il en réveille l'idée telle qu'elle est, telle que le nom la réveillerait lui-môme, c'est-à-dire sans y rien ajouter et sans y rien retrancher. Un mot employé au figuré peut être substitué à un mot pris dans le sens propre : t?ot/e, par exemple, à vaisseau. Dans ce cas on substitue d'autres idées, et voile est employé pour une toute autre raison que pour tenir la place de vaisseau; voile n'est donc pas un pronom.

Mais, lorsqu'après avoir parlé d'Alexandre et de son passage en Asie pour combattre les Perses, onditqu'i/ les subjugua ^ ei qu'il renversa leur empire; les mots il et les , mis à la place des noms Alexandre j Perses^ ont chacun la même signification que les noms dont ils rappellent l'idée : ce sont des pronoms. Quelquefois encore le pronom tient lieu d'une phrase entière; par exemple, si l'on me dît : Avtz-vous vu la belle maison de campagne que M. le comte a achetée? et que je réponde que je L'ai vue, le pronom F ne tient pas la place du seul mot maison, mais de ce mot accompagné de toutes ses modifications, de la belle mxiison de campagne gue M. le comte a achetée.

Le sens exige encore que, dans quelques cas le pronom tienne lieu d'une phrase construite dilleremment de celle dont il prend la place : Foulez-vous que faille vous voir? Je le veux, c'est-à-dire, je veux que vous veniez me voir. (coadiiiac, p«ge m.)

Les pronoms sont d'un grand avantage dans les langues : ils épargnent des répétitions qui seraient insupportables; ils répandent sur tout le discours plus de clarté, de variété et de grâce; mais on ferait une foute si on les employait pour 'réveiller une idée autre que