PRÉSENTS
Voyez page ?ii à 7i3,
J'ai vu de toutes parts.
Vaincus et renverses, les Homsins et Pharnace.
Fuya>it vers leurs vaisseaux
(I\acine, Milhi-idaie, act. V, se i . '
Les Romain.s et Pharnace qui fuyaient.
Fuyan*, employé en parlant des hommes ou des animaux , const'rtue toujours une action ; donc c'est un participe.
Nos pères, nos enfants, nos filles et nos Temmes, Au pied de nos autels expirant dans les flammes. (Voltaire, Zaïre, act. Il, se. l.)
Nos pères qui expirent : expirant, em-,
portant l'idée de la perte de l'existence, prend la nature du verbe. i
« Ils ont pitié des misères qui accablent les: hommes vivant dans le monde. » (Fénelon.t Télém. , liv . XIX. ) Les hommes qui vivent. }
« Ses chevaux fougueux ne sentant plus sa main défaillante , et les rênes flottant sur leur cou, l'emportent çà et là. » (Fénelon.)
Les rênes qui flottent sur leur cou. C'est j psrce que les rênes flottent sur le cou des che-; vaux qu'ils l'emportent çà et là: d'ailleurs, flottant sert ici de motif à l'action exprimée! par le verbe qui suit, et alors, participant à l'action, il désigne lui-même un acte.