CROIRE A QUELQU'UN, A QUELQUE CHOSE

Croire quelque chose, c'est y donner croyance, l'estimer véritable : « Je « croîs cela, je le crois. » — « Les chréliens croient tout ce que l'Eglise en- « seigne : ils croient les mystères, les articles du symbole, la communion « des saints. » (Le Dict. de V Académie.) — « C'est un aveuglement de « vivre mal en croyant Dieu. » (Pascal.) — « Impie, tu ne croyais pas la « religion. » (Fénelon.)

Croire à quelque chose , c'est y ajouter foi , y avoir confiance, s'y fier; la croyance, dans ce cas, me paraît moins directe : « Il proteste de son inno- «c cence, mais je n'y crois pas. » — « Origène, Eusèbe, Bossuet, Pascal, « Fénelon, Bacon, Leibnilz ont cru à la vérité de l'histoire de Moïse. » (Chateaubriand.) — « Il n'y a point de différence, dit Bossuet, entre croire « V Église catholique, et croire à l'Eglise catholique. »

Il veut dire, fait observer Féraud, que, dès là qu'on croit qu'il existe une Eglise catholique, on doit croire ce qu'elle enseigne.

0 ciel ! qu'on doit peu croire

Aux dehors imposants des humaines vertus.

i,Gresset, Edouard lll, acte II, s. 6.)

quelqu'un, c'est ajouter foi à ce qu'il dit : « C'est un menteur, on « ne Je croit plus. » — « Croyez-les., ils veulent votre bien. » — «D ne « croit point les médecins. » (L'Académie.)

Croire à quelqu'un, c'est croire à son existence. Dans le même sens, on dit : « Croire à quelque chose, croire à la magie. » — « Il ne veut point « croire les gens sensés qui lui assurent qu'on ne doit point croire aux re- « venants. » Croire aux sorciers, c'est croire qu'il y en a, qu'il en existe. Croire les sorciers, c'est croire vrai ce qu'ils vous disent. [Extr. dei procès-verbaux de V Académie gramm.)

L'Académie dit en croire quelqu'un et en croire quelque chose.

Si j'en crois sa fierté, si j'en crois ses hauts faits.

Sans doute il est issu d'une race divine. Delille, traduction de YÉnéide.)

Que n'en croyais-je alors ma tendresse alarmée !

(Racine, Iphigénie, acte I, se. i.) (M. Laveaux, Dictionn. des dijficuU. de la langue franc.)